1 00:00:01,671 --> 00:00:03,271 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:03,373 --> 00:00:04,871 RICK: Η πέτρα των 90 ποδιών είναι 3 00:00:04,973 --> 00:00:07,673 -το πιο σημαντικό τεχνούργημα. -ΝΤΟΥΓΚ: Ρικ, κοίτα αυτό. 4 00:00:07,775 --> 00:00:10,115 -RICK: Νομίζω ότι το βρήκαμε. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 5 00:00:10,217 --> 00:00:12,246 -ΤΖΑΚ: Ωχ! -ΓΚΑΡΥ: Το Μάτι του Βάλτου 6 00:00:12,349 --> 00:00:14,381 συνδέεται με το πλακόστρωτο. 7 00:00:14,483 --> 00:00:16,186 - (μπιπ) -Ωχ! Δείτε το! 8 00:00:16,288 --> 00:00:19,021 Αυτό είναι πολύ παλιό εργαλείο διάνοιξης σήραγγας. 9 00:00:19,123 --> 00:00:20,427 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι φοβερό! 10 00:00:20,529 --> 00:00:22,423 Ω! Ιερό κοράκι! 11 00:00:22,525 --> 00:00:25,091 -Τι στο καλό είναι; - Αυτό είναι παλιό. 12 00:00:25,193 --> 00:00:27,798 RICK: Βρήκαμε το όπλο που καπνίζει. Η πλακόστρωτη περιοχή είναι τεχνητή. 13 00:00:27,900 --> 00:00:28,795 ΤΖΑΚ: Εντάξει! 14 00:00:31,340 --> 00:00:34,736 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:34,838 --> 00:00:38,205 όπου έψαχναν οι άνθρωποι για έναν απίστευτο θησαυρό 16 00:00:38,307 --> 00:00:41,475 για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:41,577 --> 00:00:44,577 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:44,679 --> 00:00:47,316 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 19 00:00:47,418 --> 00:00:50,222 μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, 20 00:00:50,324 --> 00:00:53,960 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να εκτείνεται πίσω 21 00:00:54,062 --> 00:00:56,527 στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών. 22 00:00:56,629 --> 00:01:01,135 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 23 00:01:02,101 --> 00:01:04,100 Και, σύμφωνα με το μύθο, 24 00:01:04,202 --> 00:01:07,204 ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:07,306 --> 00:01:10,837 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:14,648 --> 00:01:16,579 ♪ ♪ 27 00:01:21,990 --> 00:01:23,888 -ΡΙΚ: Κοίτα το. -ΤΟΜ: Αχ. 28 00:01:23,990 --> 00:01:25,118 Δεν είναι αξιοσημείωτο; 29 00:01:25,220 --> 00:01:26,486 ΤΟΜ: Ναι. 30 00:01:26,588 --> 00:01:28,426 RICK: Πες μου ότι είναι φυσικό. 31 00:01:28,528 --> 00:01:30,489 Α, δεν υπάρχει περίπτωση να είναι αυτό φυσικός, Ρικ. Δείτε το. 32 00:01:30,592 --> 00:01:32,694 Είναι απλά στρωμένο ακριβώς από πάνω. 33 00:01:32,796 --> 00:01:35,101 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα 34 00:01:35,203 --> 00:01:38,569 και η ομάδα τους, η ιστορική ανακάλυψη 35 00:01:38,671 --> 00:01:42,001 μιας τεράστιας, πλακόστρωτης πέτρας πεζόδρομος στο έλος του Oak Island 36 00:01:42,103 --> 00:01:44,674 Το έχει προσφέρει αυτό που θα μπορούσε να είναι η μεγαλύτερη επίτευξή τους μέχρι σήμερα 37 00:01:44,776 --> 00:01:50,179 στην προσπάθειά τους να λύσουν ένα Μυστήριο θησαυρού 225 ετών. 38 00:01:50,281 --> 00:01:52,150 Ένα που θέλουν να μοιραστούν 39 00:01:52,252 --> 00:01:54,287 με συνάδελφο ιδιοκτήτη γης Τομ Νόλαν, 40 00:01:54,389 --> 00:01:58,123 του οποίου ο πατέρας, ο Φρεντ Νόλαν, πέρασε πάνω από πέντε δεκαετίες 41 00:01:58,225 --> 00:02:00,955 ακούραστα ερευνώ την περιοχή. 42 00:02:01,057 --> 00:02:05,694 Ο Φρεντ πίστευε ότι όχι μόνο ο βάλτος ήταν τεχνητός, 43 00:02:05,796 --> 00:02:08,596 αλλά αυτό είναι τα κλειδιά για την εύρεση ο θησαυρός του Oak Island 44 00:02:08,698 --> 00:02:11,769 ήταν κρυμμένα από κάτω η θολή επιφάνειά του. 45 00:02:11,871 --> 00:02:14,502 Παράξενη εμφάνιση. 46 00:02:14,604 --> 00:02:17,503 Και δεν ξέρω τι... τι σκοπό; 47 00:02:17,605 --> 00:02:19,639 Εννοώ ότι δεν είναι σύστημα αποχέτευσης. 48 00:02:19,741 --> 00:02:22,475 -ΡΙΚ: Όχι. Πολύ ρηχό για αυτό. -Ναι. 49 00:02:22,577 --> 00:02:24,510 RICK: Και είναι τόσο ομοιόμορφο. 50 00:02:24,613 --> 00:02:27,221 ΤΟΜ: Είναι απλά τελείως επίπεδο. 51 00:02:27,323 --> 00:02:28,818 Πάμε κάτω να έχουμε λίγο πιο προσεκτικά. 52 00:02:28,921 --> 00:02:30,086 Εντάξει. 53 00:02:30,188 --> 00:02:31,620 Ο πλακόστρωτος χώρος είναι από 54 00:02:31,722 --> 00:02:35,591 σημαντικό ενδιαφέρον, και όσο περισσότερο σκάβουμε, 55 00:02:35,693 --> 00:02:37,626 τόσο πιο εντυπωσιακό αυτή η δομή γίνεται, 56 00:02:37,728 --> 00:02:40,932 και υπάρχει να είναι ένας λόγος για το γιατί. 57 00:02:41,034 --> 00:02:44,436 Και ποιος είναι ο σκοπός του; 58 00:02:44,538 --> 00:02:46,802 ΤΟΜ: Κοίτα, κοίτα. Το νερό είναι ξεπλένοντας όλα αυτά. 59 00:02:46,904 --> 00:02:50,474 -Είναι όλα, σαν πέτρα τοποθετημένο σε μεγάλη πέτρα; -Μμ-χμμ. 60 00:02:50,576 --> 00:02:52,813 Πολλά είναι του ίδιου τύπου του ροκ, έτσι δεν είναι; 61 00:02:52,915 --> 00:02:54,815 Είναι. Πολλά είναι αυτά. 62 00:02:54,917 --> 00:02:56,676 -ΤΟΜ: Ωχ. -Είναι γκρίζουακ. 63 00:02:56,778 --> 00:02:59,581 Δεν μπορώ να πιστέψω παιδιά βρήκατε αυτό. 64 00:02:59,683 --> 00:03:02,888 Είναι σαν στέκεσαι σε πλακόστρωτο δρόμο 65 00:03:02,990 --> 00:03:04,321 στη μέση του βάλτου. 66 00:03:04,423 --> 00:03:06,059 RICK: Είναι σίγουρα αρκετά φαρδύ. 67 00:03:06,161 --> 00:03:08,789 -ΤΟΜ: Ναι. -Εννοώ, είναι τόσο επίπεδο. 68 00:03:08,891 --> 00:03:12,091 Αν οι άνθρωποι δεν το έκαναν αυτό, πώς είναι δυνατόν; 69 00:03:12,193 --> 00:03:15,664 Έχω δει περίεργα πράγματα στο βάλτο, αλλά αυτό είναι... 70 00:03:15,766 --> 00:03:18,132 Δεν ξέρω. Δεν ξέρω πώς το εξηγείς αυτό. 71 00:03:18,234 --> 00:03:19,799 Ούτε εγώ. 72 00:03:19,901 --> 00:03:22,436 Αναρωτιέμαι τι θα έλεγε ο πατέρας σου. 73 00:03:22,538 --> 00:03:24,036 ΤΟΜ: Θα ήταν έκπληκτος με αυτό 74 00:03:24,138 --> 00:03:27,011 Γιατί, εννοώ, δεν μπορείς να βοηθήσεις αλλά δες το και πες, 75 00:03:27,113 --> 00:03:28,610 "Τι στο καλό είναι αυτό;" 76 00:03:28,713 --> 00:03:30,549 RICK: Κανείς δεν ήξερε το βάλτο όπως έκανε. 77 00:03:30,651 --> 00:03:33,981 Ποτέ όμως δεν είχε την ικανότητα για να το κάνουμε αυτό στον βάλτο, έτσι, mm, 78 00:03:34,083 --> 00:03:36,857 ξέρετε, αυτό παίρνει αυτό σε ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο, 79 00:03:36,959 --> 00:03:39,092 -τι κάνουμε. -Ναι. 80 00:03:39,194 --> 00:03:41,394 Νομίζω ότι υπάρχουν απαντήσεις στο βάλτο, 81 00:03:41,496 --> 00:03:45,558 αλλά μπορεί να μην είμαστε συντονισμένοι ως προς αυτές τις απαντήσεις. 82 00:03:45,660 --> 00:03:48,400 Δηλαδή, υπάρχει κάποιο μεγάλο σχέδιο 83 00:03:48,502 --> 00:03:50,264 μεγαλύτερο από αυτό που είχαμε αρχικά αναμενόταν 84 00:03:50,366 --> 00:03:52,031 για το Oak Island; 85 00:03:52,133 --> 00:03:55,736 Κάπως πολύ περίπλοκο και εμπλέκεται μυστήριο 86 00:03:55,838 --> 00:03:59,438 που ξεπερνά το λεγόμενο Money Pit; 87 00:03:59,540 --> 00:04:01,948 Χμ, είναι δυνατόν. 88 00:04:02,050 --> 00:04:04,576 Πάντα έλεγα ότι δούλεψε, 89 00:04:04,678 --> 00:04:06,648 κάποιος δούλεψε το βάλτο. 90 00:04:06,750 --> 00:04:09,951 Λοιπόν, κοιτάς αυτό, αρκετά δύσκολο να το πω 91 00:04:10,053 --> 00:04:12,387 -κάποιος δεν δούλεψε το βάλτο. -Πολύ δύσκολο να το πω. Ναι. 92 00:04:12,490 --> 00:04:14,523 Αλλά προς ποιον σκοπό; Όπως λες, 93 00:04:14,625 --> 00:04:16,589 είναι οι ερωτήσεις αφήνει πίσω του. 94 00:04:16,691 --> 00:04:18,298 RICK: Νομίζω, ας προσπαθήσουμε 95 00:04:18,400 --> 00:04:20,326 για να πάρει τον γιατρό Σπούνερ να του ρίξω μια ματιά στο στεγνό. 96 00:04:20,428 --> 00:04:23,134 ΚΑΠΟΙΟΣ: Ναι, ρίξτε μια ματιά στο πρόσωπο και δες τι πιστεύει για αυτό. 97 00:04:23,237 --> 00:04:25,104 RICK: Τι συμβαίνει εδώ; 98 00:04:25,206 --> 00:04:28,001 ΤΟΜ: Τίποτα από αυτά δεν έχει νόημα. 99 00:04:30,239 --> 00:04:33,939 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά τη συνάντησή του με τον Τομ Νόλαν στο βάλτο... 100 00:04:34,042 --> 00:04:37,114 RICK: Ο Νταγκ και εγώ φτιάξαμε ένα μικρό οδικό ταξίδι 101 00:04:37,216 --> 00:04:38,880 στο Φρούριο Λουίμπουργκ... 102 00:04:38,982 --> 00:04:41,013 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ κάλεσε ο αδερφός του Μάρτυ 103 00:04:41,115 --> 00:04:43,990 και άλλα μέλη της ομάδας στην αίθουσα πολέμου 104 00:04:44,093 --> 00:04:46,359 για να μοιραστείτε σημαντικές πληροφορίες 105 00:04:46,461 --> 00:04:49,127 ότι αυτός και το Oak Island ιστορικός Doug Crowell 106 00:04:49,230 --> 00:04:51,395 βρέθηκε κατά τη διάρκεια του πρόσφατου ταξιδιού τους 107 00:04:51,497 --> 00:04:53,862 στον 18ο αιώνα Γαλλικό φρούριο. 108 00:04:53,964 --> 00:04:57,366 RICK: Ένας από τους λόγους γιατί πήγαινε στο Λούισμπουργκ ήταν αυτό 109 00:04:57,468 --> 00:05:00,067 θα βλέπαμε κάποια ομοιότητα 110 00:05:00,169 --> 00:05:03,672 οποιαδήποτε δομή που μοιάζει οι κατασκευές στο Oak Island. 111 00:05:03,775 --> 00:05:06,942 Αυτά τα κτίρια... τα - τα βοηθητικά χαρακτηριστικά, 112 00:05:07,044 --> 00:05:10,810 οι σήραγγες κάτω από τη γη-- Θέλω να πω, ήταν αξιοσημείωτο να το δεις 113 00:05:10,912 --> 00:05:13,316 -τι είχαν καταφέρει. -Ναι. 114 00:05:13,419 --> 00:05:15,717 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, 115 00:05:15,819 --> 00:05:18,358 μετά την απόκτηση της ομάδας επιστημονική απόδειξη 116 00:05:18,460 --> 00:05:20,491 ότι η ξύλινη κατασκευή ανακαλύφθηκε πρόσφατα 117 00:05:20,593 --> 00:05:23,689 Το στο Smith's Cove χτίστηκε το 1741... 118 00:05:23,792 --> 00:05:26,095 RICK: Αρκετά εντυπωσιακό. 119 00:05:26,197 --> 00:05:29,467 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ και ο Νταγκ ταξίδεψαν περίπου 300 μίλια βορειοανατολικά 120 00:05:29,569 --> 00:05:32,170 στον 18ο αιώνα Γαλλικό στρατιωτικό φρούριο 121 00:05:32,272 --> 00:05:34,101 στην πόλη Louisbourg. 122 00:05:34,203 --> 00:05:38,044 Τα δεδομένα υποστήριξαν μια θεωρία παρουσιάστηκε νωρίτερα φέτος 123 00:05:38,147 --> 00:05:40,610 από τον ιστορικό ναυτικό Chipp Reid, 124 00:05:40,713 --> 00:05:43,208 ποιος πιστεύει αυτός είναι ένας τεράστιος γαλλικός θησαυρός 125 00:05:43,310 --> 00:05:45,578 Το μπορεί να έχει μετακινηθεί από το φρούριο στο Oak Island 126 00:05:45,680 --> 00:05:49,352 στις αρχές της δεκαετίας του 1740. 127 00:05:49,454 --> 00:05:52,725 Ρικ, έλα να το δεις αυτό. 128 00:05:52,827 --> 00:05:55,560 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απίστευτα, ήταν ενώ περιηγείστε στο φρούριο 129 00:05:55,662 --> 00:05:58,498 ότι ο Ρικ και ο Νταγκ εμφανίστηκαν αιώνων, 130 00:05:58,600 --> 00:06:02,261 λιθόστρωτο σύστημα πλημμύρας, ένα τρομακτικά παρόμοιο 131 00:06:02,363 --> 00:06:05,268 στην πιθανή διαδρομή που η ομάδα μόλις αποκάλυψε 132 00:06:05,370 --> 00:06:08,441 στο έλος του Oak Island. 133 00:06:08,543 --> 00:06:11,841 Λοιπόν, έχουμε μερικές φωτογραφίες από αυτά που είδαμε εκεί πάνω. 134 00:06:12,840 --> 00:06:15,108 Καθώς μας έδειχναν, 135 00:06:15,210 --> 00:06:18,650 Ο Ρικ είχε ρωτήσει αν υπήρχε οποιοδήποτε μέρος του φρουρίου 136 00:06:18,752 --> 00:06:21,553 - αυτό ήταν πρωτότυπο, αυτό δεν ήταν αναψυχή. -Μμ-χμμ. 137 00:06:21,655 --> 00:06:24,417 Και αυτή η συγκεκριμένη γωνιά της εσωτερικής αυλής 138 00:06:24,519 --> 00:06:26,423 ήταν πρωτότυπο, 139 00:06:26,525 --> 00:06:29,757 και μέσα αυτό το συγκεκριμένο δωμάτιο, 140 00:06:29,859 --> 00:06:31,661 αυτό είναι το πάτωμα έμοιαζε. 141 00:06:31,763 --> 00:06:33,926 -ΓΚΑΡΥ: Ουάου. -ΜΑΡΤΥ: Αυτό είναι ενδιαφέρον. 142 00:06:34,028 --> 00:06:36,630 Όλο αυτό το σύστημα φαινόταν να είναι αποχέτευση. 143 00:06:36,732 --> 00:06:38,535 Υπήρχε ένα πραγματικό μικρό τούνελ 144 00:06:38,637 --> 00:06:40,803 που έσβησε κάτω από τον τοίχο του βράχου. 145 00:06:40,905 --> 00:06:43,874 Λοιπόν, υπάρχει μια άλλη εικόνα του ορόφου. 146 00:06:43,976 --> 00:06:46,105 -ΜΑΡΤΥ: Τα βράχια, όμως... - ΤΣΑΡΛΣ: Ω, ο βράχος, ναι. 147 00:06:46,207 --> 00:06:48,114 ΜΑΡΤΥ ... μοιάζουν πολύ στον πλακόστρωτο χώρο μας. 148 00:06:48,217 --> 00:06:49,547 - ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. 149 00:06:49,650 --> 00:06:51,284 Λοιπόν, δεν έχουμε πολλά στρώματα όπως αυτό 150 00:06:51,386 --> 00:06:52,716 πραγματικά στοιβάζονται το ένα πάνω στο άλλο; 151 00:06:52,818 --> 00:06:55,720 Εμείς-έχουμε πολλαπλά στρώματα εδώ. Τώρα αυτό, 152 00:06:55,822 --> 00:06:58,152 ξέρετε, από ότι μπορούσαμε πες, ήταν μόνο ένα στρώμα, 153 00:06:58,254 --> 00:07:00,890 -αλλά ήταν μακριά από ομοιόμορφο πάτωμα. -ΜΑΡΤΥ: Μμ-χμμ. 154 00:07:00,992 --> 00:07:03,260 Αλλά μάλλον αυτό ήταν το πιο κοντινό πράγμα που είδαμε 155 00:07:03,362 --> 00:07:04,890 -η πλακόστρωτη περιοχή μας. -Ναι. 156 00:07:04,992 --> 00:07:06,695 -Αυτό είναι κοντά. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. 157 00:07:06,797 --> 00:07:08,364 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσαν ο Ρικ και ο Νταγκ 158 00:07:08,466 --> 00:07:09,864 έχουν ανακαλύψει έναν σύνδεσμο 159 00:07:09,966 --> 00:07:12,602 μεταξύ του 18ου αιώνα γαλλικό φρούριο 160 00:07:12,704 --> 00:07:14,837 και ένα τεράστιο προσπάθεια μηχανικής 161 00:07:14,939 --> 00:07:17,971 που πραγματοποιήθηκε στο βάλτο πριν από αιώνες; 162 00:07:18,073 --> 00:07:21,009 Και αν ναι, θα μπορούσε να είναι περαιτέρω απόδειξη 163 00:07:21,111 --> 00:07:24,144 ότι ο βάλτος μπορεί να ήταν δημιουργήθηκε τεχνητά, 164 00:07:24,246 --> 00:07:27,716 και πιθανώς χρησιμοποιείται για να κρύψετε ένα κλεμμένο πλοίο θησαυρού, 165 00:07:27,818 --> 00:07:30,051 ως ο αείμνηστος Φρεντ Νόλαν πιστεύεται; 166 00:07:31,487 --> 00:07:33,660 Τι είναι αυτό; 167 00:07:33,762 --> 00:07:36,860 ΖΥΜΗ: Αυτή είναι μια ιστορική φωτογραφία ο ιστορικός μας παρείχε 168 00:07:36,962 --> 00:07:41,095 που δείχνει απλώς μια πλατφόρμα από βράχους στην κορυφή του εδάφους. 169 00:07:42,668 --> 00:07:46,603 Αυτός ο όροφος είναι πολλές πέτρες βαθιά, 170 00:07:46,705 --> 00:07:48,737 και αυτό είναι πρωτότυπη κατασκευή. 171 00:07:48,839 --> 00:07:51,176 Έτσι ήταν μέσα στην ημέρα. 172 00:07:51,278 --> 00:07:52,572 Ναι, μοιάζει ακριβώς. 173 00:07:52,674 --> 00:07:54,312 ΖΥΜΗ: Ναι. 174 00:07:54,414 --> 00:07:56,312 RICK: Αυτό είναι αξιοσημείωτο. 175 00:07:56,414 --> 00:07:58,585 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 176 00:08:00,688 --> 00:08:02,849 Εντάξει. Λοιπόν, δροσερό. Δηλαδή, το βρίσκω 177 00:08:02,951 --> 00:08:05,151 να είναι πολύ ενδιαφέρον, στην πραγματικότητα. 178 00:08:05,253 --> 00:08:07,319 -Ναι. -ΜΑΡΤΥ; Ξέρεις, υποτίθεται ότι είμαστε 179 00:08:07,421 --> 00:08:10,592 κοιτάζοντας γύρω για να καταλάβω η σημασία του 1741. 180 00:08:10,695 --> 00:08:13,865 -Ναι. -Αν ήταν εδώ οι Γάλλοι 181 00:08:13,967 --> 00:08:16,732 για κάποιο αποθετήριο, και αυτοί χρησιμοποιούσαν την ίδια τεχνική 182 00:08:16,834 --> 00:08:20,604 για πλακόστρωτο χώρο για άγνωστους σκοπούς, 183 00:08:20,706 --> 00:08:23,607 -Ε, αυτό ταιριάζει. -ΡΙΚ: Απολύτως. 184 00:08:23,709 --> 00:08:28,312 Έτσι, καθώς μας έδειχναν, 185 00:08:28,414 --> 00:08:30,210 μπήκαμε στο οπλοστάσιο τους. 186 00:08:30,312 --> 00:08:32,852 Και υπάρχουν και μερικές οβίδες εκεί στο βάθος. 187 00:08:32,954 --> 00:08:34,517 -ΜΑΡΤΥ: Μμ-χμμ. -ΝΤΟΥΓΚ: Αλλά κοίτα το μέγεθος αυτού του καροτσιού. 188 00:08:34,620 --> 00:08:36,084 Αυτό είναι ένα από τα πράγματα που ξέρω 189 00:08:36,186 --> 00:08:38,517 κάναμε κάποιες συζητήσεις εδώ για-- την πλακόστρωτη περιοχή 190 00:08:38,619 --> 00:08:40,525 -Υπάρχουν πολύ τραχιά για ένα καρότσι. -Θα έπρεπε να είναι μεγάλοι τροχοί. 191 00:08:40,627 --> 00:08:42,257 -Ναι. -ΝΤΟΥΓΚ: Αυτοί είναι μεγάλοι τροχοί. 192 00:08:42,359 --> 00:08:44,695 -Αυτοί οι τροχοί είναι μάλλον πέντε πόδια ύψος. -ΜΑΡΤΥ: Μμ-χμμ. 193 00:08:44,797 --> 00:08:46,465 ΖΥΜΗ: Δες, κοίτα πόσο μεγάλο εκείνα τα κάρα ήταν 194 00:08:46,567 --> 00:08:48,401 που ήταν σε χρήση σε εκείνη τη χρονική περίοδο. 195 00:08:48,503 --> 00:08:50,799 Αυτό το καρότσι. Ίσως χρησιμοποιούσαν καρότσια εδώ; 196 00:08:50,901 --> 00:08:52,865 -Ναι. -STEVE G.: Αυτό θα ήταν λογικό 197 00:08:52,967 --> 00:08:54,372 ότι κάποιος θα χρησιμοποιούσε καροτσάκια 198 00:08:54,474 --> 00:08:55,936 σαν αυτό για να καρατσώσει κάτι, 199 00:08:56,038 --> 00:08:58,676 είτε πρόκειται για καταθέτη, Δεν ξέρω. 200 00:08:58,778 --> 00:09:00,677 Ο όροφος στο Λούισμπουργκ μοιάζει πανομοιότυπο 201 00:09:00,779 --> 00:09:02,976 στον πλακόστρωτο χώρο μας εδώ στο βάλτο. 202 00:09:03,078 --> 00:09:04,682 εννοώ, Σχεδόν πανομοιότυπο θα έλεγα. 203 00:09:04,784 --> 00:09:06,850 -Περίπου. -Και τι άλλο βρήκε; 204 00:09:06,952 --> 00:09:09,686 Κάτι τέτοιο μεταφορά της ημέρας 205 00:09:09,788 --> 00:09:11,917 εμπλέκονται στη χρήση αυτά τα μεγάλα τροχοφόρα καρότσια. 206 00:09:12,020 --> 00:09:13,856 Θα λειτουργούσαν όμορφα 207 00:09:13,959 --> 00:09:16,927 σε ένα λιθόστρωτο πράγμα όπως βρήκαμε στο βάλτο. 208 00:09:18,566 --> 00:09:20,533 ΓΚΑΡΥ: Νομίζω ότι αυτές οι πλακόστρωτες περιοχές 209 00:09:20,635 --> 00:09:23,462 στο έλος και τις πλακόστρωτες εκτάσεις στο φρούριο 210 00:09:23,564 --> 00:09:27,739 μοιάζουν τρομερά και... Έχω-Μου τσούζουν τα δάχτυλα των ποδιών. 211 00:09:27,841 --> 00:09:29,102 Θέλω να βγω εκεί έξω και πηγαίνετε να το ανιχνεύσετε μετάλλων. 212 00:09:29,204 --> 00:09:31,171 Εγώ-απλώς σκεφτόμουν θέλετε να επιστρέψετε 213 00:09:31,273 --> 00:09:32,841 - στην ανίχνευση μετάλλων, λοιπόν, ας το ονομάσουμε. -Ναι. 214 00:09:32,943 --> 00:09:35,308 Καλό ταξίδι, παιδιά. Εξαιρετικά δεδομένα. 215 00:09:41,215 --> 00:09:43,949 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά τη συνάντησή τους 216 00:09:44,052 --> 00:09:45,125 στην πολεμική αίθουσα του Oak Island... 217 00:09:45,227 --> 00:09:47,357 -ΡΙΚ: Γεια σου! -Γεια. 218 00:09:47,459 --> 00:09:50,324 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick Lagina και Billy Ο Γκέρχαρντ επέστρεψε στο βάλτο, 219 00:09:50,426 --> 00:09:53,827 όπου συνδέονται με γεωεπιστήμονας Δρ. Ian Spooner. 220 00:09:53,930 --> 00:09:56,263 Ανυπομονούν για τον Dr. Spooner 221 00:09:56,365 --> 00:09:59,965 για να εξετάσετε το μυστηριώδες πλακόστρωτη περιοχή τώρα που 222 00:10:00,068 --> 00:10:02,002 έχει αποστραγγιστεί πλήρως, 223 00:10:02,104 --> 00:10:04,239 με τις ελπίδες για την εύρεση αποδεικτικών στοιχείων 224 00:10:04,341 --> 00:10:06,707 αυτό μπορεί να βοηθήσει στον προσδιορισμό όταν κατασκευάστηκε η δομή 225 00:10:06,809 --> 00:10:09,510 και για ποιο σκοπό. 226 00:10:09,612 --> 00:10:12,416 Ω! Ιερό κοράκι! 227 00:10:12,518 --> 00:10:14,014 Τι κοιτάμε; 228 00:10:14,116 --> 00:10:16,148 Κάτι νομίζω πολύ σημαντικό εδώ. 229 00:10:16,250 --> 00:10:18,986 Το βασικό είναι, Πρέπει να βρω ξύλο 230 00:10:19,088 --> 00:10:22,092 γύρω από τα βράχια, και πρέπει να έχω 231 00:10:22,194 --> 00:10:24,092 μια ένδειξη ότι τα βράχια αλληλεπιδρούσαν με το ξύλο. 232 00:10:24,194 --> 00:10:26,961 -Λοιπόν, βλέπετε αυτό το ραβδί εδώ, σωστά; -Μμ-χμμ. 233 00:10:27,063 --> 00:10:28,732 -Και βλέπεις αυτόν τον βράχο εδώ. -Μμ-χμμ. 234 00:10:28,834 --> 00:10:31,601 Και έτσι, αν απομακρύνουμε αυτόν τον βράχο, 235 00:10:31,703 --> 00:10:33,372 τι έγινε με το ραβδί; 236 00:10:33,474 --> 00:10:35,033 BILLY: Ναι, είναι στριμωγμένο. 237 00:10:35,136 --> 00:10:36,673 IAN: Είναι σπασμένο από τον βράχο. 238 00:10:36,775 --> 00:10:38,377 Βλέπεις πώς ταίριαξε σωστά έτσι; 239 00:10:38,479 --> 00:10:41,814 Λοιπόν, αυτό που μου λέει είναι ότι 240 00:10:41,916 --> 00:10:44,282 αυτοί οι βράχοι δεν θα μπορούσαν να ήταν που βρίσκεται από έναν παγετώνα. 241 00:10:44,384 --> 00:10:45,310 -Δικαίωμα; -Γιατί όχι; 242 00:10:45,412 --> 00:10:47,879 Γιατί δεν θα είχες ένα ραβδί. Χωρίς δέντρα. 243 00:10:47,981 --> 00:10:49,316 - Χωρίς ξύλο. -Δικαίωμα. 244 00:10:49,418 --> 00:10:51,690 IAN: Και αυτό δεν μπορεί να γίνει με οτιδήποτε φυσικό. 245 00:10:51,792 --> 00:10:55,690 Λοιπόν, η διαμάχη ότι αυτό είναι κάποιο είδος 246 00:10:55,792 --> 00:10:57,893 από τοποθετημένη πέτρινη πλατφόρμα, 247 00:10:57,995 --> 00:10:59,463 Δεν νομίζω υπάρχει οποιαδήποτε ερώτηση. 248 00:10:59,565 --> 00:11:00,595 -Πραγματικά; -ΙΑΝ: Ναι, ναι. 249 00:11:00,697 --> 00:11:02,062 RICK: υποθέτω 250 00:11:02,164 --> 00:11:04,504 Είμαι λίγο χαρούμενος ότι ο βάλτος 251 00:11:04,606 --> 00:11:06,101 πραγματικά απέδωσε κάτι σημαντικό 252 00:11:06,203 --> 00:11:08,500 γιατί έβαλα όλους μέσω του μύλου 253 00:11:08,602 --> 00:11:11,837 σχετικά, "Δεν τελείωσε. Πρέπει να συνεχίσουμε να ψάχνουμε." 254 00:11:11,939 --> 00:11:13,841 Και τώρα... 255 00:11:13,943 --> 00:11:15,207 αποδεικνύεται ότι, ξέρετε, 256 00:11:15,309 --> 00:11:17,550 υπάρχει μερικά ενδιαφέροντα στοιχεία εκεί. 257 00:11:17,652 --> 00:11:20,550 Τώρα, θα σε ρωτήσω το-η ερώτηση 258 00:11:20,652 --> 00:11:22,787 Πάντα ρωτάω τον Gary Drayton. 259 00:11:22,889 --> 00:11:24,653 Ποιο είναι το... ποια είναι η εικασία σας; Πόσο χρονών; 260 00:11:24,755 --> 00:11:26,558 Πότε έγινε αυτό το έργο; 261 00:11:26,660 --> 00:11:29,395 IAN: Δεν είναι η ώρα του κυρίου Νόλαν. 262 00:11:29,497 --> 00:11:31,627 Δεν είναι η ώρα του κ. Blankenship. 263 00:11:31,729 --> 00:11:33,630 Είναι πολύ πριν από εκείνη την ώρα. 264 00:11:33,732 --> 00:11:35,862 Είναι παλιό, είναι παλιό, είναι παλιό. 265 00:11:35,964 --> 00:11:37,397 RICK: Εδώ είναι το θέμα. 266 00:11:37,499 --> 00:11:39,966 Αυτό σίγουρα προϋπήρχε η ιστορία της ανακάλυψης, σωστά; 267 00:11:40,069 --> 00:11:42,874 -Ναι. -Και η ιστορία της ανακάλυψης 268 00:11:42,976 --> 00:11:45,904 -ουσιαστικά προϋπάρχει κατοίκηση εδώ. -Ναι. 269 00:11:46,006 --> 00:11:47,411 -Ναι. -ΡΙΚ: Λοιπόν, 270 00:11:47,513 --> 00:11:49,249 ποιος το έκανε και γιατί; 271 00:11:49,351 --> 00:11:50,850 Για μένα, εδώ είναι το κλειδί. 272 00:11:50,952 --> 00:11:53,985 Αυτό το ραβδί θα μου πει όταν τοποθετήθηκε εκείνη η πέτρα. 273 00:11:54,087 --> 00:11:56,851 Αν βγεις ραντεβού με το ραβδί, ξέρεις πότε έγινε αυτό. 274 00:11:56,954 --> 00:11:58,383 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εύρεση αποδεικτικών στοιχείων 275 00:11:58,486 --> 00:12:00,954 ότι το μυστηριώδες το πλακόστρωτο μονοπάτι είναι, 276 00:12:01,057 --> 00:12:02,888 στην πραγματικότητα, μια τεχνητή κατασκευή, 277 00:12:02,990 --> 00:12:04,897 ένα πιθανώς κατασκευασμένο 278 00:12:04,999 --> 00:12:08,566 πριν από την ανακάλυψη του Money Pit το 1795, 279 00:12:08,668 --> 00:12:10,396 είναι μια συναρπαστική εξέλιξη. 280 00:12:10,498 --> 00:12:13,771 Εάν η αξιολόγηση του Dr. Spooner μπορεί να επιβεβαιωθεί 281 00:12:13,873 --> 00:12:16,137 έως περαιτέρω επιστημονική ανάλυση, 282 00:12:16,240 --> 00:12:19,271 η ομάδα μπορεί να είναι ένα βήμα πιο κοντά για ραντεβού 283 00:12:19,373 --> 00:12:21,975 αυτό το δυνητικά αρχαίο κατασκευή. 284 00:12:22,077 --> 00:12:24,284 RICK: Ο Δρ Σπούνερ έχει 285 00:12:24,386 --> 00:12:26,078 «βρήκε το όπλο που καπνίζει». 286 00:12:26,180 --> 00:12:28,215 Η πλακόστρωτη περιοχή είναι τεχνητή. 287 00:12:28,317 --> 00:12:31,318 Αυτό είναι μάλλον... Λοιπόν, δεν θα πω 288 00:12:31,420 --> 00:12:33,459 είναι το πιο σημαντικό ανακάλυψη στο Oak Island, 289 00:12:33,562 --> 00:12:35,992 αλλά σίγουρα είναι εκεί πάνω. 290 00:12:36,094 --> 00:12:38,826 Ο βάλτος αποδεικνύεται για να είναι πιο ενδιαφέρον 291 00:12:38,928 --> 00:12:41,161 και άλλα, αινιγματικά 292 00:12:41,263 --> 00:12:43,897 παρά, ίσως, ακόμα και το Money Pit. 293 00:12:43,999 --> 00:12:47,102 Ξέρεις τι; Είμαι σε δέος. 294 00:12:47,204 --> 00:12:49,607 Η δουλειά που έχεις κάνει και συνέχισε να κάνεις... 295 00:12:49,710 --> 00:12:51,141 Το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να πούμε ευχαριστώ. 296 00:12:51,243 --> 00:12:54,078 Αλλά ανυπομονούμε πολύ μέχρι εκείνη την ημερομηνία, σίγουρα. 297 00:12:54,180 --> 00:12:56,749 Ξέρω ότι ο Μάρτι και ο Κρεγκ... Όλοι μας είμαστε πραγματικά... 298 00:12:56,851 --> 00:12:58,818 θα είναι ενδιαφέρεται πολύ για εκείνη την ημερομηνία. 299 00:12:58,920 --> 00:13:00,446 Αλλά έχουμε πολλή δουλειά μπροστά μας, Μπιλ. 300 00:13:00,548 --> 00:13:01,981 -ΙΑΝ: Ναι. Ναι. Κανένα πρόβλημα. -ΡΙΚ: Ευχαριστώ. 301 00:13:02,083 --> 00:13:03,857 Εκτιμήστε όλη τη βοήθεια. 302 00:13:06,754 --> 00:13:10,826 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια μέρα μετά απόκτηση επιστημονικών στοιχείων 303 00:13:10,928 --> 00:13:12,392 ότι η πλακόστρωτη περιοχή 304 00:13:12,494 --> 00:13:15,267 Το είναι ένα δυνητικά αρχαίο, ανθρωπογενές χαρακτηριστικό, 305 00:13:15,369 --> 00:13:16,802 Jack Begley 306 00:13:16,905 --> 00:13:19,235 και ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον, 307 00:13:19,337 --> 00:13:22,603 μαζί με βαρύ εξοπλισμό χειριστής Billy Gerhardt, 308 00:13:22,705 --> 00:13:26,908 είναι πρόθυμοι να συνεχίσουν το σκάψιμο κοντά στη μυστηριώδη δομή 309 00:13:27,010 --> 00:13:29,341 για να δείτε πού μπορεί να οδηγήσει. 310 00:13:29,443 --> 00:13:31,751 RICK: Πρέπει να ορίσετε την περιοχή, 311 00:13:31,853 --> 00:13:33,951 η-η πλήρης έκταση του πλακόστρωτου χώρου. 312 00:13:34,054 --> 00:13:36,416 Διαφορετικά, είναι απλώς συνονθύλευμα εικασίες. 313 00:13:36,518 --> 00:13:40,319 Πρέπει να ξέρουμε οι ακριβείς φυσικές του διαστάσεις 314 00:13:40,421 --> 00:13:43,159 επειδή ο Dr. Spooner Το προτείνει 315 00:13:43,261 --> 00:13:45,327 ότι προηγείται της ανακάλυψης του Money Pit. 316 00:13:46,327 --> 00:13:47,965 -Γεια, Μπίλι. -ΜΠΙΛΙ: Γεια, Γκάρι. 317 00:13:48,068 --> 00:13:50,265 Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιο για σήμερα; Αυτά τα λάφυρα; 318 00:13:50,367 --> 00:13:53,037 BILLY: Ναι. Θα δουλέψουμε σε αυτά τα λάφυρα και προσπάθησε 319 00:13:53,139 --> 00:13:56,035 για να δούμε αν μπορούμε να βρούμε την έκταση του πλακόστρωτου χώρου. 320 00:13:56,137 --> 00:13:57,569 Εάν κάνετε μια μικρή περιοχή, 321 00:13:57,671 --> 00:13:59,873 Θα το τραβήξω πίσω, και μετά θα συνεχίσουμε να προχωράμε. 322 00:13:59,975 --> 00:14:02,312 Ακριβώς, φίλε. 323 00:14:02,414 --> 00:14:05,278 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ο Μπίλι ανασκάπτει προσεκτικά την περιοχή, 324 00:14:05,380 --> 00:14:07,486 Γκάρι Ντρέιτον Το θα ψάξει τα λάφυρα 325 00:14:07,588 --> 00:14:09,019 με ανιχνευτή μετάλλων 326 00:14:09,121 --> 00:14:11,551 για τυχόν σημαντικές ενδείξεις ή τεχνουργήματα. 327 00:14:13,290 --> 00:14:15,929 ΓΚΑΡΥ: Πρέπει να βρούμε μερικά μέταλλα σήμερα. 328 00:14:18,060 --> 00:14:20,025 Ναι, αυτό φαίνεται φυσικό. 329 00:14:20,127 --> 00:14:21,935 Είναι απλά πηλός. 330 00:14:23,666 --> 00:14:26,302 BILLY: Έτσι, όταν το σκάβετε, δεν υπάρχουν πέτρες. 331 00:14:28,469 --> 00:14:31,043 Αν θέλετε να ελέγξετε εδώ, Γκάρι, 332 00:14:31,145 --> 00:14:34,411 τότε θα το ξεφλουδίσω. Ίσως σκάψουμε άλλη τρύπα. 333 00:14:34,513 --> 00:14:36,444 Καλά. 334 00:14:38,783 --> 00:14:40,579 Τίποτα εδώ φίλε. 335 00:14:40,681 --> 00:14:43,283 ΤΖΑΚ: Ναι, πάρτο λίγο πιο πέρα. 336 00:14:43,385 --> 00:14:45,187 GARY: Είναι μια μοναδική ευκαιρία 337 00:14:45,289 --> 00:14:48,393 για ανίχνευση μετάλλων γύρω από αυτήν την πλακόστρωτη περιοχή. 338 00:14:48,495 --> 00:14:50,055 Η θεωρία μου είναι 339 00:14:50,157 --> 00:14:51,896 ότι αυτό χρησιμοποιήθηκε 340 00:14:51,998 --> 00:14:55,331 ως μέρος για φόρτωση και ξεφορτώνουμε πράγματα, 341 00:14:55,433 --> 00:14:59,198 και είναι υπέροχο μέρος για να παγιδεύσετε νομίσματα και αντικείμενα. 342 00:14:59,300 --> 00:15:01,705 Οτιδήποτε χαθεί σε αυτήν την περιοχή 343 00:15:01,807 --> 00:15:03,603 θα είναι ακόμα εκεί. 344 00:15:04,976 --> 00:15:06,944 ΤΖΑΚ: Πού είναι οι βράχοι; 345 00:15:07,046 --> 00:15:09,010 BILLY: Δεν είναι πολλά από αυτό εδώ πάνω. 346 00:15:09,112 --> 00:15:11,683 Είναι κυρίως μικρά μπαστούνια. 347 00:15:11,785 --> 00:15:13,351 Ξεφτίζει μερικά κλαδιά. 348 00:15:13,453 --> 00:15:15,051 Ναι. 349 00:15:15,153 --> 00:15:17,518 ΓΚΑΡΥ: Συνέχισε να το σκάβεις αυτό, φίλε. 350 00:15:29,266 --> 00:15:31,400 -ΜΠΙΛΙ: Τσέκαρε όλα αυτά, Γκάρι; -Ναι. 351 00:15:35,876 --> 00:15:38,037 ΤΖΑΚ: Ουάου! Το βλέπεις αυτό; 352 00:15:38,139 --> 00:15:39,875 (γέλια) Επιτέλους! 353 00:15:39,977 --> 00:15:41,376 ΤΖΑΚ: Αυτό είναι φοβερό. 354 00:15:41,478 --> 00:15:43,115 BILLY: Αν κοιτάξεις στο τέλος της τρύπας, 355 00:15:43,217 --> 00:15:45,247 μοιάζει με βράχους πάνω από βράχους εκεί, σωστά; 356 00:15:45,349 --> 00:15:47,314 Ναι, φαίνεται στοιβαγμένος εκεί, Μπίλι. 357 00:15:47,416 --> 00:15:49,020 Μπορεί να έχουμε να πηδήξεις κάτω και... 358 00:15:49,122 --> 00:15:50,351 ξέρετε, κάπως σαν, καθαρίστε το πλάι. 359 00:15:50,454 --> 00:15:51,884 Να το ξύσω λίγο; (καθαρίζει το λαιμό) 360 00:15:51,986 --> 00:15:53,819 Σίγουρα. 361 00:15:53,921 --> 00:15:55,989 - (γρυλίζει) -ΓΚΑΡΥ: Δεν έχεις να το πω δύο φορές, Μπίλι. 362 00:15:56,091 --> 00:15:57,426 Ο Τζακ είναι εκεί κάτω. 363 00:15:59,531 --> 00:16:01,626 BILLY: Βλέπε, ο βράχος εκεί που μόλις άγγιξε το φτυάρι σου, 364 00:16:01,728 --> 00:16:04,133 Ο Τζακ έχει ανασταλεί από τον άλλο βράχο, σωστά; 365 00:16:04,235 --> 00:16:06,198 ΤΖΑΚ: Ναι. Ναι, είναι τοποθετημένα από πάνω 366 00:16:06,300 --> 00:16:08,138 του φυσικού στρώματος. 367 00:16:08,241 --> 00:16:11,136 ΓΚΑΡΥ: παρατηρώ επίσης υπάρχει βλάστηση, 368 00:16:11,238 --> 00:16:13,275 όπως στα κλαδιά ξύλου 369 00:16:13,377 --> 00:16:15,310 πάνω στα βράχια αλλά όχι κάτω από αυτά. 370 00:16:15,412 --> 00:16:19,080 Τους έβαλαν εκεί πολύ καιρό πριν. 371 00:16:19,182 --> 00:16:22,353 Μάλλον είναι συνέχεια 372 00:16:22,455 --> 00:16:24,316 -του πλακόστρωτου χώρου, από την όψη του. -ΜΠΙΛΥ: Ναι. 373 00:16:24,418 --> 00:16:25,991 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε να είναι 374 00:16:26,094 --> 00:16:28,423 ότι η πλακόστρωτη περιοχή Το είναι ακόμη μεγαλύτερο 375 00:16:28,525 --> 00:16:31,794 και επεκτείνεται πολύ περισσότερο από ό,τι πιστεύαμε; 376 00:16:31,896 --> 00:16:33,932 Κοιτάς την περιοχή 377 00:16:34,034 --> 00:16:35,362 του πλακόστρωτου χώρου, και δεν είναι μόνο 378 00:16:35,464 --> 00:16:37,329 αυτό που το ορίσαμε. Μοιάζει 379 00:16:37,431 --> 00:16:39,367 επεκτείνεται ακόμη περισσότερο. 380 00:16:39,469 --> 00:16:41,269 Και πρέπει να υπάρχει ένας λόγος για αυτό, 381 00:16:41,371 --> 00:16:43,040 γιατί έχει θαφτεί στο βάλτο 382 00:16:43,142 --> 00:16:45,142 για τουλάχιστον μερικές εκατοντάδες χρόνια. 383 00:16:45,245 --> 00:16:47,408 Λοιπόν, τι είναι όλοι αυτοί οι βράχοι κάνω εδώ, 384 00:16:47,511 --> 00:16:50,683 και γιατί είναι τόσο ομοιόμορφα; Γιατί είναι επίπεδο; 385 00:16:50,785 --> 00:16:52,013 Υπάρχουν τόσες άλλες ερωτήσεις. 386 00:16:52,115 --> 00:16:54,546 Μοιάζει πολύ, 387 00:16:54,648 --> 00:16:57,490 αλλά πρέπει να σκάψουμε περισσότερα της περιοχής. 388 00:16:57,592 --> 00:16:59,191 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 389 00:16:59,293 --> 00:17:00,593 BILLY: Θα πρέπει να ξεθάψουμε λίγο μεγαλύτερο σημείο. 390 00:17:00,695 --> 00:17:01,894 -Ναι. -ΤΖΑΚ: Ναι. 391 00:17:01,996 --> 00:17:03,327 ΓΚΑΡΥ: Εντάξει. Ας συνεχίσουμε λοιπόν. 392 00:17:05,867 --> 00:17:08,530 Κάτι συνέβη σε αυτήν την περιοχή. 393 00:17:12,467 --> 00:17:14,302 ΤΖΑΚ: Πρέπει να δούμε αν μπορούμε 394 00:17:14,404 --> 00:17:15,875 -Βρες την άκρη που... -ΜΠΙΛΥ: Ναι. 395 00:17:15,977 --> 00:17:17,405 ΓΡΥΛΟΣ: Εάν επεκταθεί στη γη, 396 00:17:17,507 --> 00:17:19,538 -προσπάθησε να δεις πού. Ναι. -ΜΠΙΛΥ: Σωστά. 397 00:17:19,640 --> 00:17:21,844 Θα μπορούσαμε να κάνουμε μια τρύπα απλά επάνω εδώ 398 00:17:21,946 --> 00:17:23,309 για να δούμε αν υπάρχει. 399 00:17:23,412 --> 00:17:25,215 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την ακρόαση 400 00:17:25,318 --> 00:17:27,779 ότι ο Τζακ, ο Γκάρι και ο Μπίλι έχουν ανακαλυφθεί 401 00:17:27,881 --> 00:17:30,751 περισσότερα από τα μυστηριώδη πλακόστρωτη κατασκευή, 402 00:17:30,853 --> 00:17:34,760 Rick Lagina, Craig Tester και ο τοπογράφος Steve Guptill 403 00:17:34,863 --> 00:17:36,490 φτάνουν στο έλος του Oak Island 404 00:17:36,592 --> 00:17:39,132 για να επιθεωρήσετε την πρόοδό τους από πρώτο χέρι. 405 00:17:41,596 --> 00:17:44,333 Κρεγκ, κοίταξες καλά στο άλλο 406 00:17:44,436 --> 00:17:47,468 -πέτρινες κατασκευές εκεί πέρα, σωστά; -Ναι. 407 00:17:47,570 --> 00:17:50,169 Μπορείτε να δείτε υπάρχει-υπάρχουν βράχοι εδώ. 408 00:17:50,271 --> 00:17:51,875 Είναι λίγο λασπωμένο, 409 00:17:51,977 --> 00:17:53,711 αλλά θα έμοιαζε 410 00:17:53,813 --> 00:17:55,079 από αυτήν την πλευρά. 411 00:17:55,181 --> 00:17:57,916 Μπορείτε να δείτε ο κανονικός γκρίζος πηλός, 412 00:17:58,018 --> 00:17:59,646 και μετά είχες πορτοκαλί κάτω από αυτό. 413 00:17:59,748 --> 00:18:03,116 Τότε έχεις όλους αυτούς τους μεγάλους βράχους στοιβάζονται από πάνω. 414 00:18:03,218 --> 00:18:05,222 RICK: Steve, 415 00:18:05,325 --> 00:18:07,121 μπορείς να κατέβεις εκεί κάτω και πάρτε ένα υψόμετρο 416 00:18:07,223 --> 00:18:08,726 και να δούμε αν το μιμείται αυτό; 417 00:18:08,828 --> 00:18:10,394 STEVE G.: Ναι. 418 00:18:15,333 --> 00:18:18,164 Αυτό εκεί είναι ένα πόδι κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. 419 00:18:18,266 --> 00:18:20,003 Και του πλακόστρωτου 420 00:18:20,105 --> 00:18:22,669 δύο πόδια, κατά μέσο όρο, κάτω. 421 00:18:22,771 --> 00:18:24,636 - Αρκετά συνεπής. -STEVE G.: Αυτό, σίγουρα, 422 00:18:24,738 --> 00:18:27,306 θα έλεγα, είναι πολύ έτσι. 423 00:18:27,408 --> 00:18:29,609 Έχει αυτό το ακατέργαστο προφίλ. 424 00:18:29,711 --> 00:18:33,681 Πάρτε το μπαρ σας και απλώς ψάξε εκεί. 425 00:18:34,788 --> 00:18:37,755 Ω, ναι. Υπάρχει... 426 00:18:37,857 --> 00:18:39,291 Υπάρχουν πέτρες εκεί. 427 00:18:40,225 --> 00:18:42,723 ΓΚΑΡΥ: Θα με ενδιέφερε να μάθω 428 00:18:42,825 --> 00:18:46,524 πόσο μακριά προς αυτή την κατεύθυνση πάει αυτή η πλακόστρωτη περιοχή 429 00:18:46,626 --> 00:18:48,063 προς το Μάτι του Βάλτου. 430 00:18:48,165 --> 00:18:49,494 Ίσως το Μάτι του Βάλτου 431 00:18:49,596 --> 00:18:52,205 συνδέεται με αυτόν τον πλακόστρωτο χώρο. 432 00:18:54,741 --> 00:18:56,537 Πάμε λοιπόν. 433 00:18:56,639 --> 00:18:58,640 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανίχνευση κοντά στην κορυφή 434 00:18:58,742 --> 00:19:01,407 του βάλτου σε σχήμα τριγώνου νωρίτερα φέτος... 435 00:19:01,509 --> 00:19:03,247 -(τσουγκρίζοντας) - Αυτό είναι στέρεο. 436 00:19:03,349 --> 00:19:05,314 - Ναι, αυτό είναι καλό. -...Marty Lagina 437 00:19:05,416 --> 00:19:07,318 και μέλη της ομάδας ανακαλύφθηκε 438 00:19:07,420 --> 00:19:10,253 ένας ασυνήθιστος κύκλος από πέτρες, την οποία η ομάδα 439 00:19:10,355 --> 00:19:12,918 Το έχει μεταγλωττίσει το Μάτι του Βάλτου. 440 00:19:14,058 --> 00:19:15,423 Είναι ένας σχηματισμός 441 00:19:15,525 --> 00:19:17,995 ότι πιστεύουν θα μπορούσε να αντιπροσωπεύει 442 00:19:18,098 --> 00:19:19,824 το λεγόμενο μάτι που βλέπει τα πάντα, 443 00:19:19,927 --> 00:19:22,597 ένα εξέχον σύμβολο και για τους Τέκτονες 444 00:19:22,699 --> 00:19:25,301 και οι προκάτοχοί τους, οι Ναΐτες Ιππότες. 445 00:19:25,403 --> 00:19:27,569 Αλλά θα μπορούσε αυτό το μυστηριώδες χαρακτηριστικό 446 00:19:27,671 --> 00:19:31,008 και την πλακόστρωτη περιοχή είστε όντως συνδεδεμένοι; 447 00:19:31,111 --> 00:19:33,939 Και, αν ναι, για ποιο σκοπό; 448 00:19:35,413 --> 00:19:39,015 Από μεσαία τοποθεσία στον πλακόστρωτο χώρο 449 00:19:39,117 --> 00:19:42,450 στο Μάτι είναι 150 πόδια. 450 00:19:42,552 --> 00:19:44,120 Λοιπόν, δεν ξέρω αν είναι συσχέτιση. 451 00:19:44,222 --> 00:19:45,550 Αλλά όταν ήμασταν εκεί έξω, 452 00:19:45,652 --> 00:19:47,122 τα βράχια απλά αισθάνονται παρόμοια. 453 00:19:47,224 --> 00:19:48,553 ΤΖΑΚ: Αυτός είναι ο τύπος 454 00:19:48,656 --> 00:19:50,456 των σχηματισμών που αναζητούμε 455 00:19:50,558 --> 00:19:52,196 για να μας δείξει την ανθρώπινη δραστηριότητα. 456 00:19:52,298 --> 00:19:54,465 Και όσο συνεχίζουμε να σκάβω, 457 00:19:54,567 --> 00:19:57,264 ελπίζω να έπεσαν κάτι όπως στο Smith's Cove. 458 00:19:57,366 --> 00:19:58,970 Υπάρχει μια καλή ευκαιρία 459 00:19:59,072 --> 00:20:00,600 εδώ γύρω θα υπάρχει 460 00:20:00,702 --> 00:20:03,339 κάποιου είδους ένδειξη ποιος το έχτισε. 461 00:20:03,441 --> 00:20:05,238 ελπίζω είναι ένας δρόμος με κίτρινα τούβλα. 462 00:20:05,340 --> 00:20:06,571 (Ο Ρικ γελάει) 463 00:20:06,673 --> 00:20:08,578 ΤΖΑΚ: Δρόμος με χρυσό τούβλο. 464 00:20:09,543 --> 00:20:10,644 RICK: Πρέπει να ξεκινήσουμε 465 00:20:10,746 --> 00:20:12,814 αποκατάσταση ορισμένων από αυτές τις περιοχές, Λοιπόν, Μπίλι, 466 00:20:12,916 --> 00:20:15,782 καθώς βγαίνεις τον εκσκαφέα, μπορείτε να ισοπεδώσετε αυτήν την περιοχή. 467 00:20:15,884 --> 00:20:18,584 Και τότε, ελπίζω, το πιο ενδιαφέρον 468 00:20:18,686 --> 00:20:20,919 βρίσκεται ακόμα μπροστά μας. Έτσι... 469 00:20:21,021 --> 00:20:23,290 Έχει πολλή δουλειά να κάνει. Καλύτερα να το κυνηγήσουμε. 470 00:20:23,392 --> 00:20:24,726 -Εντάξει φίλε. -Καλά. 471 00:20:27,432 --> 00:20:29,533 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα την ίδια μέρα, 472 00:20:29,635 --> 00:20:32,734 ως έρευνα στο βάλτο συνεχίζεται... 473 00:20:33,941 --> 00:20:34,899 ΚΡΕΓΚ: Γεια σου, Terry. 474 00:20:35,001 --> 00:20:37,141 - Γεια σας παιδιά. Πώς τα πάτε; -Καλά, καλά. 475 00:20:37,243 --> 00:20:38,771 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Craig Tester συμμετέχει 476 00:20:38,873 --> 00:20:41,105 ιστορικός του Oak Island Charles Barkhouse 477 00:20:41,207 --> 00:20:44,876 και ο γεωλόγος Terry Matheson στην περιοχή Money Pit 478 00:20:44,978 --> 00:20:47,051 για συνέχιση η λειτουργία γεώτρησης πυρήνα 479 00:20:47,153 --> 00:20:49,517 κοντά στην τοποθεσία του Άξονα Δύο. 480 00:20:49,619 --> 00:20:51,721 Ο άξονας, που κατασκευάστηκε 481 00:20:51,823 --> 00:20:55,691 μόλις 14 πόδια από το Money Pit από ερευνητές το 1805, 482 00:20:55,793 --> 00:20:59,727 παρουσίαζε μια οριζόντια σήραγγα σε βάθος 110 ποδιών 483 00:20:59,829 --> 00:21:02,797 που κατέρρευσε από πλημμύρα μόλις δύο πόδια 484 00:21:02,899 --> 00:21:05,631 από την τοποθεσία του αρχικού φρεατίου θησαυρού. 485 00:21:05,733 --> 00:21:07,168 -Ουάου! -Έχουμε μερικά ξύλα εδώ. 486 00:21:07,270 --> 00:21:08,269 ΤΕΡΥ: Ουάου! 487 00:21:08,371 --> 00:21:09,502 ΜΑΡΤΙ: Τι γίνεται με αυτό; 488 00:21:09,605 --> 00:21:10,703 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διάτρηση 489 00:21:10,805 --> 00:21:12,505 στον ίδιο ιστότοπο πριν από δύο εβδομάδες, 490 00:21:12,608 --> 00:21:14,641 Ο Μάρτι και τα μέλη της ομάδας 491 00:21:14,743 --> 00:21:17,509 ανακαλύφθηκε ασυνήθιστο ξύλο κομμένο με τσεκούρι 492 00:21:17,611 --> 00:21:20,282 σε βάθος 106 ποδιών. 493 00:21:20,385 --> 00:21:21,549 -Αυτό είναι πολύ παλιό. -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. 494 00:21:21,651 --> 00:21:22,683 Σκέψου ίσως απλά κατεβαίνουμε 495 00:21:22,785 --> 00:21:25,589 το εξωτερικό του δυναμικού Άξονας Money Pit. 496 00:21:27,095 --> 00:21:28,290 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ είναι 497 00:21:28,393 --> 00:21:29,521 αναμένονται τα αποτελέσματα των δοκιμών 498 00:21:29,623 --> 00:21:31,428 σε αυτό το δείγμα ξύλου, 499 00:21:31,531 --> 00:21:33,499 Ο Κρεγκ και η ομάδα συνεχίζουν τη γεώτρηση 500 00:21:33,601 --> 00:21:36,465 με την ελπίδα ότι ο επόμενος πυρήνας φέρνουν στην επιφάνεια 501 00:21:36,567 --> 00:21:39,004 Το μπορεί να έχει χτυπήσει το ίδιο το Money Pit 502 00:21:39,107 --> 00:21:41,138 και ο θρυλικός θησαυρός. 503 00:21:41,241 --> 00:21:45,205 Είμαστε στο G10.5, που μας βάζει... 504 00:21:45,307 --> 00:21:47,312 ακριβώς εκεί. 505 00:21:47,415 --> 00:21:48,940 ΤΣΑΡΛΣ: Είμαστε πολύ κοντά στο κέντρο, άρα... 506 00:21:49,043 --> 00:21:50,310 -ΤΕΡΥ: Ναι. -ΚΡΕΓΚ: Αυτό που ψάχνουμε 507 00:21:50,412 --> 00:21:51,981 είναι το Money Pit. 508 00:21:52,083 --> 00:21:53,881 Εάν ο άξονας δύο, 509 00:21:53,983 --> 00:21:56,618 που πιστεύουμε ότι βρήκαμε εδώ, και το τούνελ έρχεται εδώ, 510 00:21:56,720 --> 00:21:59,422 14 πόδια το βάζει σε αυτή την περιοχή κάπου. 511 00:21:59,524 --> 00:22:00,518 -ΤΕΡΥ: Ναι. -Και λοιπόν ψάχνουμε 512 00:22:00,620 --> 00:22:02,161 ακριβώς δυτικά από εκεί. 513 00:22:02,263 --> 00:22:03,856 ΤΕΡΥ: Και είμαστε μόλις πέντε πόδια 514 00:22:03,959 --> 00:22:05,629 από όπου βρήκαμε το ξύλο που νομίζαμε 515 00:22:05,731 --> 00:22:07,600 μπορεί να ήταν ο τοίχος του ανακαινισμένου Money Pit. 516 00:22:07,702 --> 00:22:08,561 Ναι. 517 00:22:08,664 --> 00:22:11,129 ΤΕΡΥ: Έτσι, τέλος πάντων, εκεί είναι. 518 00:22:11,231 --> 00:22:13,635 ΤΣΑΡΛΣ: Πόσο βαθιά πάμε με αυτό, Κρεγκ; 519 00:22:13,738 --> 00:22:15,936 ΚΡΕΓΚ: Θα το ακολουθήσουμε αυτό στα 110 πόδια. 520 00:22:16,038 --> 00:22:18,873 Είναι αυτό που παίρνουμε παρακάτω αυτό έχει μεγάλη σημασία, οπότε... 521 00:22:18,975 --> 00:22:22,547 Αυτό - Τότε είναι που θα γίνει ενδιαφέρουσα. Ναι. 522 00:22:22,649 --> 00:22:24,045 ΚΡΕΓΚ: Χτύπησε ξύλο. Είναι αυτό που θέλουμε να βρούμε. 523 00:22:24,147 --> 00:22:25,145 Ναι. 524 00:22:25,248 --> 00:22:27,717 (στροβιλίζοντας) 525 00:22:37,459 --> 00:22:38,697 TEDFORD: Ουάου! 526 00:22:38,799 --> 00:22:40,196 Εύκολος! 527 00:22:40,298 --> 00:22:42,701 Αναρωτιέστε πόσο μακριά έφτασε αυτό. 528 00:22:42,803 --> 00:22:44,998 (γρυλίζει) 529 00:22:49,976 --> 00:22:51,873 (στροβιλίζοντας) 530 00:22:56,779 --> 00:22:58,676 TEDFORD: Λοιπόν, αυτό θα είναι ενδιαφέρον, 531 00:22:58,778 --> 00:23:00,882 γιατί θα έπρεπε να έχει πυρήνα. 532 00:23:06,523 --> 00:23:08,786 Καλά. Που χωράνε όλα αυτά; 533 00:23:08,889 --> 00:23:13,064 TEDFORD: Άρχισα να γυρίζω στα 109, 534 00:23:13,166 --> 00:23:16,864 και το έκανα πυρήνα στο 119 535 00:23:16,966 --> 00:23:20,939 και δεν ένιωθε όπως σχεδόν καμία αντίσταση. 536 00:23:21,041 --> 00:23:24,507 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ειδήσεις ότι το ηχητικό τρυπάνι δέχτηκε Το έχει αρχίσει να προχωρά πιο γρήγορα 537 00:23:24,609 --> 00:23:26,444 και πολύ πιο εύκολο μέσα από τη γη 538 00:23:26,547 --> 00:23:28,745 Το είναι δυνητικά σημαντικό ανάπτυξη, 539 00:23:28,847 --> 00:23:31,548 αυτό που θα μπορούσε να σημαίνει ότι η ομάδα έχει υποκλέψει 540 00:23:31,651 --> 00:23:35,251 ένα ανοιχτό κενό ή σπήλαιο βαθιά υπόγεια. 541 00:23:35,353 --> 00:23:37,315 Ας πάμε με αυτό, λοιπόν. 542 00:23:37,417 --> 00:23:40,320 Η αίσθηση σου είναι ότι μπορεί να είναι μέσα και γύρω στα 120, εκεί; 543 00:23:40,422 --> 00:23:41,857 125 θα έλεγα. 544 00:23:49,534 --> 00:23:51,128 ΚΡΕΓΚ: Τι σκέφτεσαι, αφεντικό; 545 00:23:51,231 --> 00:23:53,533 ΤΕΡΥ: σκέφτομαι μάλλον ανενόχλητος. 546 00:23:53,635 --> 00:23:55,336 Αυτό είναι μαζικό κρεβάτι, 547 00:23:55,438 --> 00:23:57,142 πλούσιο σε ασβεστόλιθο, 548 00:23:57,244 --> 00:23:58,506 ξέρετε, εύθρυπτο υλικό. 549 00:23:58,608 --> 00:24:00,640 Δεν θα κρατηθεί ποτέ μαζί. 550 00:24:00,742 --> 00:24:02,278 Λοιπόν, αυτό δεν είναι γεμάτο, σωστά; 551 00:24:02,380 --> 00:24:03,444 Όχι, αυτό δεν είναι γέμισμα. 552 00:24:03,546 --> 00:24:04,679 Αυτό είναι... εκεί... 553 00:24:04,781 --> 00:24:06,819 Μπορείτε να δείτε κύρια κλινοσκεπάσματα εκεί. 554 00:24:06,921 --> 00:24:09,183 ΚΡΕΓΚ: Δεν είναι το αρχικό Money Pit αν βρισκόμαστε σε παρθένο έδαφος. 555 00:24:09,285 --> 00:24:10,215 Ναι. 556 00:24:15,426 --> 00:24:17,261 ΚΡΕΓΚ: Τα κακά νέα είναι 557 00:24:17,363 --> 00:24:20,561 δεν μπορεί να είναι... το Money Pit. 558 00:24:20,664 --> 00:24:22,299 -Ναι. -Αλλά είναι πολύ χαλαρό 559 00:24:22,401 --> 00:24:24,334 και τρυπώντας τόσο εύκολα, 560 00:24:24,437 --> 00:24:27,139 πρέπει να είμαστε κοντά σε κάτι, 561 00:24:27,241 --> 00:24:29,640 είτε πρόκειται για το Money Pit 562 00:24:29,742 --> 00:24:32,778 ή κάτι που-αυτό είναι χαλάρωσε το έδαφος. 563 00:24:32,880 --> 00:24:33,741 Ναι. 564 00:24:33,843 --> 00:24:36,109 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και το βασικό δείγμα 565 00:24:36,211 --> 00:24:39,046 η ομάδα απέκτησε περιέχει μη διαταραγμένο έδαφος, 566 00:24:39,148 --> 00:24:42,486 υποδεικνύοντας ότι έχουν χάσει το αρχικό Money Pit, 567 00:24:42,588 --> 00:24:44,084 είναι ο Κρεγκ και η αξιολόγηση του Terry 568 00:24:44,186 --> 00:24:46,656 ότι η χαλαρή γη κάνουν διάτρηση 569 00:24:46,758 --> 00:24:49,826 οφείλεται σε προηγούμενη ανθρώπινη δραστηριότητα κοντά, 570 00:24:49,928 --> 00:24:52,926 σημαίνει ο στόχος τους θα μπορούσε να απέχει μόλις λίγα εκατοστά. 571 00:24:53,028 --> 00:24:54,893 Μπορεί κάλλιστα να σταματήσουμε εδώ και μετακινηθείτε 572 00:24:54,995 --> 00:24:57,799 -ενάμιση πόδι περίπου. -Καλά. 573 00:24:57,901 --> 00:25:00,540 ΤΕΡΥ: Εντάξει. Ας δούμε τι θα συμβεί. 574 00:25:04,577 --> 00:25:06,906 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ξεκινά μια νέα μέρα, 575 00:25:07,008 --> 00:25:09,415 Ρικ Λαγίνα και μέλη της ομάδας 576 00:25:09,517 --> 00:25:11,682 έχουν ταξιδέψει περίπου 52 μίλια βορειοανατολικά 577 00:25:11,784 --> 00:25:14,516 του Oak Island προς το Μουσείο Κληρονομιάς του Dartmouth 578 00:25:14,618 --> 00:25:16,917 στο Ντάρτμουθ της Νέας Σκωτίας. 579 00:25:17,020 --> 00:25:18,885 Μπορείτε να σκεφτείτε μια καλύτερη μέρα να προσπαθήσουμε και να λύσουμε 580 00:25:18,987 --> 00:25:20,524 το μυστήριο της πέτρας των 90 ποδιών; 581 00:25:20,626 --> 00:25:22,626 ελπίζω ο πρώτος κουβάς το βρίσκει. 582 00:25:22,728 --> 00:25:24,889 Είναι πρόθυμοι για να ακολουθήσετε μια συμβουλή 583 00:25:24,992 --> 00:25:26,893 Ο Rick έλαβε νωρίτερα φέτος 584 00:25:26,995 --> 00:25:29,632 από κάτοικο της περιοχής Kevin Rideout 585 00:25:29,734 --> 00:25:31,500 σχετικά η πιθανή τοποθεσία 586 00:25:31,603 --> 00:25:35,004 της θρυλικής πέτρας 90 ποδιών. 587 00:25:35,106 --> 00:25:39,677 Ανακαλύφθηκε το 1804 από μέλη της εταιρείας Onslow 588 00:25:39,779 --> 00:25:41,873 όταν έκαναν ανασκαφές το αρχικό Money Pit 589 00:25:41,975 --> 00:25:43,881 μέχρι το επίπεδο των 90 ποδιών, 590 00:25:43,983 --> 00:25:47,981 η πέτρα αναφέρθηκε ότι ήταν μια επίπεδη πλάκα στο χρώμα της ελιάς 591 00:25:48,083 --> 00:25:50,987 σκαλισμένα με παράξενα, σύμβολα που μοιάζουν με ρούνες. 592 00:25:51,089 --> 00:25:54,919 Αν και μεταφράστηκε αργότερα για να διαβάσετε "Σαράντα πόδια παρακάτω 593 00:25:55,022 --> 00:25:57,596 δύο εκατομμύρια λίρες είναι θαμμένες," 594 00:25:57,698 --> 00:26:00,226 υπάρχουν κάποιοι που πιστεύουν ότι αυτά τα σύμβολα 595 00:26:00,328 --> 00:26:03,164 θα μπορούσαν να είναι κωδικοποιημένες οδηγίες για τον τρόπο απενεργοποίησης 596 00:26:03,266 --> 00:26:06,835 οι παγίδες που τρέφονται θαλασσινό νερό στο Money Pit. 597 00:26:06,938 --> 00:26:09,704 Δυστυχώς, χωρίς φωτογραφίες ή τρίψιμο 598 00:26:09,806 --> 00:26:12,103 των σκαλισμάτων λήφθηκαν ποτέ, 599 00:26:12,205 --> 00:26:14,476 και η ίδια η πέτρα λείπει 600 00:26:14,578 --> 00:26:16,976 για περισσότερα από 100 χρόνια. 601 00:26:17,078 --> 00:26:19,251 ΚΕΒΙΝ: Κοιτάξαμε έξω από εκείνο το παράθυρο, 602 00:26:19,353 --> 00:26:20,750 και μου επισημάνθηκε 603 00:26:20,852 --> 00:26:23,247 αυτή η πλευρά του ροδόδεντρου, ακριβώς εδώ. 604 00:26:23,350 --> 00:26:25,756 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά σύμφωνα με τον Kevin Rideout, 605 00:26:25,858 --> 00:26:28,759 του έδειξε η πέτρα πάνω από 40 χρόνια πριν 606 00:26:28,861 --> 00:26:31,729 κατά την επίσκεψη το Μουσείο Κληρονομιάς του Ντάρτμουθ, 607 00:26:31,831 --> 00:26:33,792 που ήταν αναφέρεται ότι είναι ενσωματωμένο στην αυλή 608 00:26:33,894 --> 00:26:36,268 πίσω από την ιδιοκτησία. 609 00:26:36,370 --> 00:26:38,770 -Ας ξεκινήσουμε. -Ναι. 610 00:26:38,872 --> 00:26:42,141 Μόλις λάβαμε μια κυβερνητική άδεια για σκάψιμο 611 00:26:42,243 --> 00:26:43,640 στους χώρους του μουσείου, 612 00:26:43,742 --> 00:26:45,874 Ο Ρικ και η ομάδα είναι αισιόδοξοι 613 00:26:45,977 --> 00:26:47,911 τελικά θα ανακάμψουν τι θα μπορούσε να είναι 614 00:26:48,013 --> 00:26:51,644 ένα από τα Oak Island πιο σημαντικά τεχνουργήματα. 615 00:26:51,746 --> 00:26:53,619 RICK: Γεια, Μπιλ. 616 00:26:53,721 --> 00:26:56,750 Θα έβγαζα αυτό που μιλήσαμε, ίσως 20 επί 20. 617 00:26:56,852 --> 00:26:58,587 -Ναι. -Ξέρεις, εννοώ, 618 00:26:58,690 --> 00:26:59,755 θα θέλουμε μια καλή κατανόηση 619 00:26:59,857 --> 00:27:01,588 του τι-τι το έδαφος μοιάζει με. 620 00:27:01,690 --> 00:27:02,857 -Καλά; -Ναι. 621 00:27:02,959 --> 00:27:04,559 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ ο Ρικ και η ομάδα 622 00:27:04,661 --> 00:27:06,862 ξεκινούν την αναζήτησή τους, 623 00:27:06,964 --> 00:27:09,700 Jack Begley και ειδικός ανίχνευσης μετάλλων 624 00:27:09,803 --> 00:27:12,469 Γκάρι Ντρέιτον αρχίζουν να αναζητούν κοντά 625 00:27:12,572 --> 00:27:14,067 το λεγόμενο Μάτι του Βάλτου 626 00:27:14,169 --> 00:27:17,035 για τυχόν σημαντικές ενδείξεις ή τεχνουργήματα. 627 00:27:17,137 --> 00:27:19,111 - (μπιπ) -Έχω στόχο, φίλε. 628 00:27:19,213 --> 00:27:20,812 Ακριβώς εκεί. 629 00:27:25,286 --> 00:27:27,119 Ω, μου αρέσει αυτό το matrix. 630 00:27:27,221 --> 00:27:28,918 Ωραίο και χοντρό. 631 00:27:29,020 --> 00:27:32,489 Αρκετά παχύ για να παγιδεύει καλά νομίσματα και τεχνουργήματα. 632 00:27:32,592 --> 00:27:35,590 ΤΖΑΚ: Α, νομίζω ότι το κατάλαβα. 633 00:27:35,692 --> 00:27:37,961 Ω, ναι. Κινείται. 634 00:27:39,793 --> 00:27:41,463 ΤΖΑΚ: Ωχ! 635 00:27:41,565 --> 00:27:42,763 (γελάει): Ω! 636 00:27:42,865 --> 00:27:44,995 -Περιμένετε. - Τώρα, κοίτα αυτό! 637 00:27:45,097 --> 00:27:47,166 Αυτή είναι μια πολύ παλιά επιλογή. 638 00:27:47,268 --> 00:27:49,442 Δεν νομίζεις ότι αυτό είναι του Φρεντ Νόλαν; 639 00:27:49,544 --> 00:27:50,672 Όχι, δεν νομίζω είναι του Φρεντ Νόλαν, 640 00:27:50,774 --> 00:27:51,938 γιατί είναι αρκετά χοντρό. 641 00:27:52,040 --> 00:27:53,844 Είναι παλιό, γιατί είναι τόσο βαρύ. 642 00:27:53,946 --> 00:27:57,877 Και, κοίτα, ένα πιο μοντέρνο θα ήταν πιο στρογγυλό. 643 00:27:57,979 --> 00:28:00,419 Αυτό είναι το ωραίο οβάλ σχήμα. 644 00:28:00,521 --> 00:28:02,552 -Μμ-χμμ. -Επειδή παλιά, 645 00:28:02,654 --> 00:28:04,083 θα είχαν ένα ξύλινο... 646 00:28:04,185 --> 00:28:07,593 λαβή, και θα το ξυρίσουν κάτω. 647 00:28:07,695 --> 00:28:10,360 Δεν θα ήταν σαν ένα μηχανικό, στρογγυλό. 648 00:28:10,462 --> 00:28:12,164 Και αυτό είναι ωραίο. 649 00:28:12,266 --> 00:28:13,296 Έχει αυτό... 650 00:28:13,398 --> 00:28:15,367 Τα-τα δόντια 651 00:28:15,469 --> 00:28:18,901 ή οι επιλογές είναι πολύ σύντομες, 652 00:28:19,003 --> 00:28:20,903 οπότε θα το είχατε χρησιμοποιήσει για διάνοιξη σήραγγας. 653 00:28:21,006 --> 00:28:23,134 Γιατί ξέρεις τι μια μεγάλη παλιά αξίνα είναι σαν. 654 00:28:23,236 --> 00:28:25,509 Κανονικά, έχει δύο πολύ μεγάλα 655 00:28:25,611 --> 00:28:27,079 - επιλέξτε εξαρτήματα για αυτό. -Μμ-χμμ. 656 00:28:27,181 --> 00:28:28,206 Αυτό δεν έχει. 657 00:28:28,308 --> 00:28:31,443 Αυτό είναι περισσότερο του a-a εργαλείο διάνοιξης σήραγγας. 658 00:28:32,850 --> 00:28:35,046 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια παλιά σιδερένια αξίνα 659 00:28:35,148 --> 00:28:37,150 πιθανώς χρησιμοποιείται για διάνοιξη σήραγγας 660 00:28:37,252 --> 00:28:40,955 και βρέθηκε κοντά το Μάτι του Βάλτου; 661 00:28:41,057 --> 00:28:43,393 -ΜΑΡΤΥ: Στεγνό. -ΤΕΡΥ: Είναι πολύ σφιχτό. 662 00:28:43,495 --> 00:28:45,027 Νωρίτερα φέτος, 663 00:28:45,129 --> 00:28:47,828 κατά τη διερεύνηση μια ανωμαλία μήκους 200 ποδιών 664 00:28:47,931 --> 00:28:50,395 ανιχνεύεται με σεισμική σάρωση, 665 00:28:50,497 --> 00:28:52,833 η ομάδα του Oak Island ελήφθησαν δείγματα πυρήνα 666 00:28:52,936 --> 00:28:54,573 από ασυνήθιστα σκληρό πηλό 667 00:28:54,675 --> 00:28:56,634 βάθος έως 40 πόδια στο βάλτο, 668 00:28:56,736 --> 00:29:00,512 δημιουργία ιδανικών συνθηκών για διάνοιξη σήραγγας κάτω από την περιοχή. 669 00:29:00,614 --> 00:29:02,010 MARTY: Είναι αρκετά ενδιαφέρον, 670 00:29:02,113 --> 00:29:03,714 πιθανότατα θα μπορούσατε να κάνετε σήραγγα μέσα από αυτό το πράγμα. 671 00:29:03,816 --> 00:29:05,284 -Δικαίωμα; -Α, ναι. Ω, καμία ερώτηση. 672 00:29:05,386 --> 00:29:06,751 -Θα μπορούσες. -Ναι. 673 00:29:06,854 --> 00:29:09,688 Έχει γίνει λόγος για τούνελ στον βάλτο, 674 00:29:09,791 --> 00:29:13,354 σαν κάποιου είδους πίσω είσοδο στο Money Pit. 675 00:29:13,456 --> 00:29:17,288 Λοιπόν, αν πρόκειται να σκάψετε στο βάλτο και στο τούνελ, 676 00:29:17,390 --> 00:29:19,427 θα χρειαστείτε μια μικρή επιλογή τούνελ 677 00:29:19,529 --> 00:29:23,869 αρέσει η επιλογή που ο Τζακ και εγώ μόλις βγήκε από αυτήν την τρύπα. 678 00:29:23,971 --> 00:29:27,437 Τι στο καλό είναι αυτό επιλογή σήραγγας κάνει εδώ; 679 00:29:27,539 --> 00:29:28,572 Είμαστε τόσο μακριά 680 00:29:28,674 --> 00:29:30,071 -από το Money Pit. -Ναι. 681 00:29:30,173 --> 00:29:32,471 Ποιος έκανε σήραγγα ή να σκάβω εδώ; 682 00:29:32,573 --> 00:29:35,210 -Είναι ένα τεχνούργημα που μπορούμε να έχουμε δοκιμάσει... -Ναι. 683 00:29:35,312 --> 00:29:38,582 ...και δείτε πώς παρατάσσεται με όλα τα άλλα αντικείμενα 684 00:29:38,684 --> 00:29:40,452 βρήκαμε φέτος στο βάλτο. 685 00:29:40,554 --> 00:29:41,952 Βάλτε το κάπου ασφαλές, 686 00:29:42,054 --> 00:29:44,285 και θα δούμε αν υπάρχει οτιδήποτε άλλο στην τρύπα. 687 00:29:46,119 --> 00:29:47,755 - (μπιπ) -Υπάρχει. 688 00:29:47,857 --> 00:29:49,191 Βγάλε αυτό το κορόιδο, Τζακ. 689 00:29:54,163 --> 00:29:56,027 (γρυλίζει): Αν μπορώ να το βγάλω από εκεί. 690 00:29:56,129 --> 00:29:58,035 Πρέπει να το αρπάξω πραγματικά. 691 00:30:01,672 --> 00:30:03,375 Στο καλό είναι αυτό; 692 00:30:03,477 --> 00:30:04,903 ΓΚΑΡΥ: Δεν ξέρω. 693 00:30:05,005 --> 00:30:07,305 Μοιάζει με ένα... 694 00:30:07,407 --> 00:30:09,748 Θα μπορούσε να είναι οτιδήποτε, δεν μπορούσε; 695 00:30:09,851 --> 00:30:11,882 -Θα μπορούσε να είναι ένας παλιός κουβάς. - (γελάει) 696 00:30:11,985 --> 00:30:13,816 ΤΖΑΚ: Φαίνεται κάπως σαν παλιό... 697 00:30:13,918 --> 00:30:15,213 - φτυάρι. -Έχει, έτσι δεν είναι; 698 00:30:15,315 --> 00:30:16,854 -Ναι. -Φαίνεται--Ξέρεις τι, 699 00:30:16,956 --> 00:30:18,057 -αυτό είναι-- Ναι. -Σαν ένα στρογγυλό φτυάρι. 700 00:30:18,159 --> 00:30:19,051 Ματιά. 701 00:30:19,154 --> 00:30:20,589 -Ναι. -Καλά μάτια, Τζακ. Ναι. 702 00:30:20,691 --> 00:30:22,493 Είναι ένα παλιό φτυάρι. 703 00:30:22,595 --> 00:30:24,323 Αλλά είναι ένα άλλο εργαλείο. 704 00:30:24,425 --> 00:30:26,897 Και εγώ-αν το δεις αυτό και το συγκρίνεις 705 00:30:27,000 --> 00:30:29,027 - σε εκείνο το σύγχρονο... -Ένα δεύτερο σκαπτικό εργαλείο 706 00:30:29,129 --> 00:30:30,535 - εδώ! -Ναι. 707 00:30:30,637 --> 00:30:32,031 Είμαστε στο παλιό εργαλειοθήκη, φίλε. 708 00:30:32,133 --> 00:30:34,874 Αλλά ένα εργαλείο από το 1700. 709 00:30:35,974 --> 00:30:37,772 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα στρογγυλό φτυάρι 710 00:30:37,874 --> 00:30:40,408 χρονολογείται από το 1700 711 00:30:40,510 --> 00:30:45,147 και βρέθηκε δίπλα σε ένα παλιό σιδερένια αξίνα στο βάλτο; 712 00:30:45,249 --> 00:30:47,683 Θα μπορούσαν ο Τζακ και ο Γκάρι να είχαν βρει περαιτέρω στοιχεία 713 00:30:47,785 --> 00:30:49,216 για να υποστηρίξετε την έννοια 714 00:30:49,318 --> 00:30:51,218 ότι είναι μεγάλης κλίμακας λειτουργία σήραγγας 715 00:30:51,320 --> 00:30:54,553 έλαβε χώρα σε αυτήν την περιοχή πριν από αιώνες; 716 00:30:54,655 --> 00:30:58,224 Και αν ναι, θα μπορούσε επίσης να είναι συνδέθηκε με κάποιο τρόπο 717 00:30:58,326 --> 00:31:00,491 και στα δύο η μυστηριώδης πλακόστρωτη περιοχή 718 00:31:00,593 --> 00:31:04,867 και το Μάτι του Βάλτου βρίσκεται κοντά; 719 00:31:04,969 --> 00:31:06,499 Θα πρέπει να το πάρουμε στην Carmen Legge. 720 00:31:06,601 --> 00:31:09,205 Ω, ναι. Νομίζω ότι θα είναι ενθουσιασμένος γι' αυτό. 721 00:31:09,307 --> 00:31:12,210 Και ξέρετε τι; Δεν τελειώσαμε ακόμα τα ψώνια. 722 00:31:12,312 --> 00:31:15,477 - Νομίζω ότι θα το κρατήσουμε βρίσκοντας πράγματα εδώ μέσα. -Ναι. 723 00:31:15,579 --> 00:31:19,479 GARY: Ας δούμε αν υπάρχει οτιδήποτε άλλο στην περιοχή. 724 00:31:20,820 --> 00:31:22,755 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνη την ημέρα, 725 00:31:22,857 --> 00:31:27,119 πίσω στο Dartmouth Μουσείο Κληρονομιάς, 726 00:31:27,221 --> 00:31:28,927 Ο Ρικ και τα μέλη της ομάδας 727 00:31:29,029 --> 00:31:31,763 συνεχίστε να σκάβετε σε αναζήτηση της πέτρας των 90 ποδιών. 728 00:31:31,865 --> 00:31:33,992 BILLY: Οι τελευταίοι τέσσερις ή πέντε κάδοι, 729 00:31:34,094 --> 00:31:35,262 χτυπήσαμε τούβλα. 730 00:31:35,364 --> 00:31:37,598 Δεν είναι ο λόγος που είμαστε εδώ, οπότε... συνέχισε. 731 00:31:37,700 --> 00:31:40,434 ♪ ♪ 732 00:31:43,976 --> 00:31:45,406 -(ξύσεις φτυαριού) -ΜΠΙΛΥ: Ροκ εκεί. 733 00:31:47,011 --> 00:31:48,345 RICK: Ουάου, ουάου, ουάου. 734 00:31:48,447 --> 00:31:49,379 Εμμένω. 735 00:31:49,481 --> 00:31:51,242 (ξύσεις) 736 00:31:51,344 --> 00:31:53,415 Ας δούμε αν είναι επίπεδο ή όχι. 737 00:31:53,517 --> 00:31:56,252 Αισθάνομαι επίπεδη, αλλά δεν θέλω να το ξύσει. Εκεί ακριβώς. 738 00:32:13,272 --> 00:32:16,503 LAIRD: Ό,τι κι αν είναι αυτό, είναι εκεί για λίγο. 739 00:32:17,937 --> 00:32:19,407 Εκπληκτική επιτυχία. 740 00:32:24,244 --> 00:32:26,410 ΖΥΜΗ: Είναι τετράγωνο. 741 00:32:26,512 --> 00:32:28,683 RICK: Είναι επίπεδο σε αυτό το πρόσωπο. 742 00:32:28,785 --> 00:32:30,316 Δεν είναι κακό. 743 00:32:30,418 --> 00:32:32,685 - Ταιριάζει, σωστά; -ΛΑΙΡΔ: Λοιπόν, είναι... 744 00:32:32,787 --> 00:32:36,191 αυτή είναι η περιοχή που θα εξερευνούσαμε... θέλαμε να το βρούμε, σωστά; 745 00:32:36,293 --> 00:32:38,455 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανασκαφή του εδάφους 746 00:32:38,557 --> 00:32:41,097 του Dartmouth Μουσείο Κληρονομιάς 747 00:32:41,200 --> 00:32:43,133 σε αναζήτηση του θρυλικού 90 Foot Stone, 748 00:32:43,235 --> 00:32:45,730 Rick Lagina και μέλη της ομάδας Oak Island 749 00:32:45,832 --> 00:32:50,070 μόλις ανακάλυψαν μια ασυνήθιστα επίπεδη πλάκα βράχου. 750 00:32:50,173 --> 00:32:52,442 RICK: Είναι σίγουρα πράσινο. 751 00:32:52,544 --> 00:32:53,846 Ναι. 752 00:32:53,948 --> 00:32:55,979 -Έχει μια τετράγωνη γωνία. -ΛΕΡΔ: Ναι. 753 00:32:56,081 --> 00:32:58,743 Ξεθάψτε το. Δείτε πώς φαίνεται. 754 00:33:13,030 --> 00:33:15,333 RICK: Μπα, είναι πολύ μεγάλο. 755 00:33:15,435 --> 00:33:18,398 ΖΥΜΗ: Είχε κάποια υπόσχεση όταν εσύ αρχισε το ξεκαθαρισμα... 756 00:33:18,501 --> 00:33:20,832 καθαρίζοντας το, γιατί φαινόταν αρκετά επίπεδο. 757 00:33:20,934 --> 00:33:22,138 Ναι. 758 00:33:22,241 --> 00:33:24,404 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σύμφωνα με το μύθο του Oak Island, 759 00:33:24,506 --> 00:33:27,309 μετά την πέτρα των 90 ποδιών Το ανακαλύφθηκε 760 00:33:27,411 --> 00:33:30,209 και καταργήθηκε από το αρχικό Money Pit το 1804, 761 00:33:30,311 --> 00:33:33,316 κυνηγός θησαυρού John Smith, 762 00:33:33,418 --> 00:33:35,214 ένας από τους τρεις νεαρούς άνδρες ποιος ανακάλυψε πρώτος 763 00:33:35,316 --> 00:33:38,420 ο άξονας του θησαυρού το 1795, 764 00:33:38,522 --> 00:33:40,459 έβαλε την πέτρα στο τζάκι του σπιτιού του 765 00:33:40,561 --> 00:33:42,319 ως διακόσμηση. 766 00:33:42,421 --> 00:33:46,029 Το 1865, αφαιρέθηκε 767 00:33:46,131 --> 00:33:48,325 και μεταφέρθηκε περίπου 60 μίλια βόρεια 768 00:33:48,427 --> 00:33:50,563 στην πόλη Χάλιφαξ, 769 00:33:50,665 --> 00:33:53,036 όπου παρουσιάστηκε στο παράθυρο 770 00:33:53,138 --> 00:33:55,237 του A και H Creighton βιβλιοδετικό 771 00:33:55,340 --> 00:33:57,403 με τις ελπίδες προσέλκυσης νέων επενδυτών 772 00:33:57,505 --> 00:33:59,541 στο Oak Island κυνήγι θησαυρού. 773 00:33:59,643 --> 00:34:05,181 Ωστόσο, μετά το βιβλιοδετείο έκλεισε τις πόρτες του το 1919, 774 00:34:05,284 --> 00:34:08,450 η πέτρα των 90 ποδιών εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος. 775 00:34:08,552 --> 00:34:11,382 Μερικοί πίστευαν ότι η πέτρα Το δωρήθηκε κρυφά 776 00:34:11,484 --> 00:34:13,356 στο κοντινό Halifax Club, 777 00:34:13,458 --> 00:34:16,490 μια αδελφότητα που δημιουργήθηκε επιφανών επιχειρηματιών, 778 00:34:16,592 --> 00:34:20,257 εκεί που υποτίθεται ήταν ενσωματωμένο στο πάτωμα. 779 00:34:20,359 --> 00:34:22,496 Αλλά όταν, το 2016, 780 00:34:22,598 --> 00:34:26,236 Alex Lagina και μέλη της ομάδας Oak Island 781 00:34:26,338 --> 00:34:28,635 εντόπισε αυτό το προβάδισμα, έφτασαν σε αδιέξοδο. 782 00:34:28,737 --> 00:34:31,305 ALEX: Δεν βρήκαμε αυτό που ψάχναμε, 783 00:34:31,407 --> 00:34:32,603 αλλά νομίζω κάναμε κάποια πρόοδο. 784 00:34:32,705 --> 00:34:34,911 Έχουμε καλούς πελάτες να κυνηγάς. 785 00:34:35,014 --> 00:34:37,443 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από ένα χρόνο, 786 00:34:37,545 --> 00:34:39,246 ιστορικός του Oak Island Νταγκ Κρόουελ 787 00:34:39,348 --> 00:34:40,945 πίστεψε είχε βρει την πέτρα 788 00:34:41,047 --> 00:34:44,087 στο υπόγειο του κτιρίου όπου εμφανίστηκε για τελευταία φορά, 789 00:34:44,189 --> 00:34:47,389 ο ιστότοπος του βιβλιοδετικού Halifax. 790 00:34:47,491 --> 00:34:50,162 DOUG: Ω, κοίτα! Υπάρχει κάτι σκαλισμένο εκεί. 791 00:34:52,566 --> 00:34:54,730 Ιεροί καπνοί! 792 00:34:54,832 --> 00:34:57,730 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά παρόλο που ταίριαξε μια προηγούμενη περιγραφή, 793 00:34:57,832 --> 00:35:00,965 η πλήρης απουσία οποιουδήποτε των ιερογλυφικών σημάνσεων 794 00:35:01,067 --> 00:35:04,574 πρότεινε στην ομάδα ότι δεν ήταν η αρχική πέτρα. 795 00:35:04,677 --> 00:35:07,576 -Πού είναι όλες οι επιγραφές; - ΝΤΕΪΒ: Πού είναι η γραφή πάνω του; 796 00:35:07,678 --> 00:35:11,477 Νωρίτερα φέτος, ο Rick Lagina έλαβε μια αξιόπιστη συμβουλή 797 00:35:11,579 --> 00:35:14,648 από κάτοικο της περιοχής Kevin Rideout. 798 00:35:14,750 --> 00:35:17,587 Επέμεινε ότι είχε δει μια γκριζοπράσινη πέτρα 799 00:35:17,689 --> 00:35:20,555 ταιριάζει με το 90 Foot Stone's περιγραφή πριν από αρκετά χρόνια 800 00:35:20,657 --> 00:35:24,856 για λόγους το Μουσείο Κληρονομιάς του Dartmouth. 801 00:35:26,095 --> 00:35:28,333 RICK: Ο Κέβιν. 802 00:35:28,435 --> 00:35:30,596 -Σας ευχαριστώ που ήρθατε. Εκτιμήστε το. -Καλημέρα, Ρικ. 803 00:35:30,699 --> 00:35:33,171 Έτσι, αν ψάχνατε για μια γενική περιοχή, 804 00:35:33,273 --> 00:35:36,536 από πού ως πού πιστεύετε ότι μπορεί να είναι; 805 00:35:36,638 --> 00:35:39,373 Ρικ, νόμιζα ότι θα το βρεις ακριβώς εδώ. 806 00:35:39,475 --> 00:35:40,878 Έχεις - έχεις δίκιο στα χρήματα. 807 00:35:40,980 --> 00:35:42,506 Μπορείτε να δείτε τα υψόμετρα. 808 00:35:42,609 --> 00:35:45,746 Εκείνος ο χαμηλότερος βαθμός ήταν εδώ. 809 00:35:45,848 --> 00:35:49,515 Άρα κάποιος έκανε πολλή δουλειά συμπλήρωση ή οτιδήποτε άλλο εδώ. 810 00:35:49,617 --> 00:35:51,415 Είναι η πρόταση σου, τότε αυτό... 811 00:35:51,517 --> 00:35:53,623 πρέπει να πάμε πολύ πιο βαθιά; 812 00:35:53,725 --> 00:35:54,820 Ναί. Ναί. 813 00:35:57,525 --> 00:35:59,991 RICK: Μάθαμε πολύ γρήγορα 814 00:36:00,093 --> 00:36:02,562 (γέλια): ότι αυτό δεν θα γίνει να είναι τόσο εύκολο όσο νομίζαμε. 815 00:36:02,665 --> 00:36:06,997 Και όσο περισσότερο σκάβουμε, όσο περισσότερο εκθέτουμε, 816 00:36:07,099 --> 00:36:09,841 συνειδητοποιούμε πόσο δύσκολο αυτή η επιχείρηση θα γίνει. 817 00:36:09,943 --> 00:36:11,639 Αλλά δεν θα τα παρατήσουμε. 818 00:36:16,676 --> 00:36:19,251 ΖΥΜΗ: Ωχ. Περίμενε, Μπίλι. Ουάου. 819 00:36:24,756 --> 00:36:26,225 Οχι. 820 00:36:28,120 --> 00:36:29,553 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά το σκάψιμο για αρκετές ώρες, 821 00:36:29,656 --> 00:36:31,792 και αποκαλύπτοντας ολόκληρη την περιοχή 822 00:36:31,894 --> 00:36:35,894 πιστεύεται ότι περιέχει η θρυλική πέτρα 90 ποδιών, 823 00:36:35,996 --> 00:36:39,035 Ο Ρικ Λαγίνα και η ομάδα καταλήξαμε σε έναν άτυχο 824 00:36:39,138 --> 00:36:41,532 και απογοητευτικό συμπέρασμα. 825 00:36:41,634 --> 00:36:44,938 Νομίζω ότι έχουμε την απάντησή μας. 826 00:36:45,040 --> 00:36:47,010 Όχι εδώ. 827 00:36:47,112 --> 00:36:49,479 Ναι, νομίζω ότι το εξαντλήσαμε. 828 00:36:49,581 --> 00:36:51,481 RICK: Μισώ να χρησιμοποιώ η λέξη "απογοητευτικό" 829 00:36:51,583 --> 00:36:54,049 όταν πρόκειται για την εργασία κάναμε στο μουσείο. 830 00:36:54,151 --> 00:36:55,649 Δεν βρήκαμε την πέτρα, 831 00:36:55,751 --> 00:36:59,417 αλλά κάναμε ό,τι μπορούσαμε να βρει την πέτρα. 832 00:36:59,519 --> 00:37:01,121 Ακολουθήσαμε το προβάδισμα. 833 00:37:01,223 --> 00:37:03,193 Σκάψαμε στο σημείο. 834 00:37:03,295 --> 00:37:05,856 Και θα συνεχίσουμε να το ακολουθήσει. 835 00:37:05,958 --> 00:37:08,594 ΖΥΜΗ: Ίσως το μονοπάτι δεν τελειώνει εδώ. 836 00:37:08,696 --> 00:37:11,466 -ΡΙΚ: Αυτή θα ήταν η ελπίδα. -Μμ-χμμ. 837 00:37:11,568 --> 00:37:13,271 Υπάρχει ένα πράγμα που συνοψίζει τα πάντα 838 00:37:13,373 --> 00:37:16,039 εμείς μαζί προσπαθήσαμε να κάνετε στο Oak Island: 839 00:37:16,141 --> 00:37:18,639 ποτέ μα ποτέ δεν τα παρατήσαμε. 840 00:37:18,741 --> 00:37:20,708 Και δεν τελειώσαμε εδώ. Δεν τελειώσαμε να ψάχνουμε. 841 00:37:20,810 --> 00:37:23,414 Δεν τελειώσαμε το ψάξιμο. Δεν τελειώσαμε την έρευνα. 842 00:37:24,712 --> 00:37:26,444 -Δεν τα παρατάμε. -Στο επόμενο. 843 00:37:26,546 --> 00:37:28,620 RICK: Προς το επόμενο. 844 00:37:28,722 --> 00:37:30,916 (σφύριγμα ανέμου) 845 00:37:34,361 --> 00:37:36,092 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την έρευνά τους 846 00:37:36,195 --> 00:37:37,923 σε αναζήτηση της πέτρας των 90 ποδιών, 847 00:37:38,025 --> 00:37:41,529 Rick Lagina και Doug Crowell επιστροφή στο Oak Island, 848 00:37:41,631 --> 00:37:43,664 όπου ενώνονται Ο αδερφός του Ρικ Μάρτι, 849 00:37:43,766 --> 00:37:45,902 Craig Tester και άλλα μέλη της ομάδας 850 00:37:46,004 --> 00:37:48,439 στην αίθουσα πολέμου. 851 00:37:48,541 --> 00:37:51,073 Έχουν μαζευτεί για να ακούσετε μια επιστημονική έκθεση 852 00:37:51,175 --> 00:37:52,374 που μόλις μπήκε 853 00:37:52,476 --> 00:37:54,043 σχετικά το παράξενο δείγμα ξύλου 854 00:37:54,145 --> 00:37:55,641 ανάρρωσε πριν από δύο εβδομάδες 855 00:37:55,743 --> 00:37:57,442 κατά τη διάρκεια τους εργασίες γεώτρησης πυρήνα 856 00:37:57,544 --> 00:37:59,447 στην περιοχή Money Pit. 857 00:37:59,549 --> 00:38:01,282 Ναι, παιδιά, όπως θα θυμάστε, χμ, 858 00:38:01,384 --> 00:38:03,184 σε κάποιες από τις δοκιμαστικές μας γεωτρήσεις, 859 00:38:03,286 --> 00:38:05,990 ε, συγκεκριμένα FG12, 860 00:38:06,093 --> 00:38:07,723 βρήκαμε κάποιο πολύ περίεργο ξύλο, 861 00:38:07,825 --> 00:38:10,788 και ο λόγος που ήταν περίεργος είναι επειδή ήταν στο τέλος 862 00:38:10,890 --> 00:38:12,964 της σήραγγας που βρήκατε, 863 00:38:13,066 --> 00:38:14,663 ή νομίζουμε, από τον άξονα δύο. 864 00:38:14,765 --> 00:38:17,699 Η βάση αυτού του τούνελ βρισκόταν σταθερά στα 103 πόδια, 865 00:38:17,801 --> 00:38:20,399 Πιστεύω ότι είναι έτσι; και αυτό ήταν βαθύτερο. 866 00:38:20,501 --> 00:38:22,439 Δεν φαινόταν σωστό. 867 00:38:22,541 --> 00:38:24,941 Α, σίγουρα δεν είχε κανένα των χαρακτηριστικών 868 00:38:25,043 --> 00:38:26,439 του Hedden Shaft. 869 00:38:26,541 --> 00:38:28,477 Οπότε, εννοώ, ήταν πολύ σκοτεινά. 870 00:38:28,579 --> 00:38:30,877 Φαινόταν πολύ παλιό, οπότε αποφασίσαμε να το πάρουμε, 871 00:38:30,979 --> 00:38:34,447 ε, με ημερομηνία άνθρακα-14, και ο Craig εδώ έχει τα αποτελέσματα. 872 00:38:34,549 --> 00:38:36,850 Χμ, σίγουρα είχε καλά αποτελέσματα. 873 00:38:38,090 --> 00:38:41,591 Είναι από το 1626 έως το 1680. 874 00:38:42,928 --> 00:38:43,824 ΜΑΡΤΙ: Ουάου. 875 00:38:44,657 --> 00:38:46,528 -Μου αρέσει αυτό. -Μμ-χμμ. 876 00:38:46,631 --> 00:38:49,027 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ξύλο από την περιοχή Money Pit; 877 00:38:49,129 --> 00:38:51,662 Χρονολογείται σε περισσότερο από έναν αιώνα πριν την ανακάλυψη 878 00:38:51,765 --> 00:38:54,302 του μυθικού θησαυρού; 879 00:38:54,405 --> 00:38:56,040 Έχετε τον Rick, τον Marty και την ομάδα 880 00:38:56,143 --> 00:38:58,374 επισήμανε επιτέλους την τοποθεσία 881 00:38:58,476 --> 00:39:00,142 όπου το Oak Island θησαυρός 882 00:39:00,244 --> 00:39:03,445 βρίσκεται θαμμένο βαθιά από κάτω; 883 00:39:03,547 --> 00:39:05,042 MARTY: Είναι πολύ ενθαρρυντικό αυτό 884 00:39:05,144 --> 00:39:09,316 την πολύ πιθανή ημερομηνία από αυτό το ξύλο είναι αρκετά παλιό. 885 00:39:09,418 --> 00:39:11,585 Κάπου στη δεκαετία του 1600. 886 00:39:11,687 --> 00:39:13,885 Έχουμε πολλά δεδομένα αυτό λέει 887 00:39:13,987 --> 00:39:15,853 ότι κάτι ουσιαστικό συνέβη εδώ, 888 00:39:15,955 --> 00:39:20,426 ίσως μεταξύ 1650 και 17-κάτι. 889 00:39:20,528 --> 00:39:21,727 Και αυτό - όλα αυτά είναι καινούργια. 890 00:39:21,829 --> 00:39:23,729 Δεν ήμουν πιστός σε αυτό καθόλου. 891 00:39:23,831 --> 00:39:25,269 ΓΚΑΡΥ: Αναρωτιέμαι τι γινόταν 892 00:39:25,371 --> 00:39:29,303 σε αυτήν την περιοχή στα τέλη του 1600, αρχές του 1700. 893 00:39:29,405 --> 00:39:31,736 Ναι, αυτή είναι η ερώτηση. 894 00:39:31,838 --> 00:39:34,006 -Μπορώ να το δω; -Ναι, απολύτως. 895 00:39:35,508 --> 00:39:36,981 ΜΑΡΤΙ: Χα. 896 00:39:37,083 --> 00:39:39,217 Λοιπόν, ξέρετε τι; 1680. 897 00:39:39,319 --> 00:39:41,378 Αυτό είναι, εμ, Το μεγάλο ραντεβού του Δρ Σπούνερ. 898 00:39:41,480 --> 00:39:42,716 Ναι. 899 00:39:42,819 --> 00:39:46,390 1680, είπε με κάποιο βαθμό βεβαιότητας, 900 00:39:46,493 --> 00:39:48,955 ότι κάτι συνέβη στο Μάτι του Βάλτου. 901 00:39:51,629 --> 00:39:53,324 SPOONER: Υπάρχει ένα ίζημα ακριβώς εκεί. 902 00:39:53,426 --> 00:39:55,567 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα φέτος, μετά την εξαγωγή δειγμάτων πυρήνα 903 00:39:55,669 --> 00:39:59,733 από το βάλτο, Δρ. Ian Spooner Ο παρουσίασε τον Rick, Marty 904 00:39:59,836 --> 00:40:02,603 και η ομάδα με μερικά εκπληκτικά δεδομένα. 905 00:40:02,705 --> 00:40:05,336 Αυτό είναι αρκετά ένα προκλητικό site. 906 00:40:05,438 --> 00:40:09,911 Καθόρισε ότι όχι μόνο ήταν το τέλμα που ενδεχομένως δημιουργήθηκε 907 00:40:10,013 --> 00:40:13,077 πριν από περισσότερα από 800 χρόνια, αλλά αυτό σημαντική ανθρώπινη δραστηριότητα 908 00:40:13,179 --> 00:40:15,517 έλαβε χώρα στο λεγόμενο Μάτι του Βάλτου 909 00:40:15,619 --> 00:40:20,117 κάποια στιγμή στα τέλη του 17ου αιώνα. 910 00:40:20,219 --> 00:40:24,460 Είμαι πολύ σίγουρος Κοιτάμε 1680 με 1700... 911 00:40:24,562 --> 00:40:26,931 ότι αυτή η αναταραχή έλαβε χώρα. 912 00:40:27,033 --> 00:40:28,428 Πραγματικά ενδιαφέρον. 913 00:40:28,530 --> 00:40:30,794 Αυτή είναι η ημερομηνία του-- 1680. 914 00:40:30,897 --> 00:40:33,271 Ο Δρ Σπούνερ είπε κάτι τέτοιο 915 00:40:33,373 --> 00:40:35,740 βιομηχανικής κλίμακας συνέχισε εδώ. 916 00:40:35,842 --> 00:40:38,769 -Αυτές οι ημερομηνίες είναι αιματηρό φανταστικό. -ΜΑΡΤΙ: Ναι, αυτά είναι καλά. 917 00:40:38,871 --> 00:40:40,410 RICK: Αυτό σίγουρα ζητάει 918 00:40:40,512 --> 00:40:41,909 για περαιτέρω έρευνα - εννοώ, 919 00:40:42,011 --> 00:40:43,982 αυτές οι ακραίες ημερομηνίες, δεν τίθεται θέμα. 920 00:40:44,084 --> 00:40:45,545 Πρέπει να ακολουθήσω τις ενδείξεις, 921 00:40:45,648 --> 00:40:46,951 -δείτε πού οδηγούν. -Ναι. 922 00:40:47,053 --> 00:40:48,619 Αυτή είναι η χρονιά! 923 00:40:48,721 --> 00:40:50,989 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα 924 00:40:51,091 --> 00:40:52,686 και την ομάδα του Oak Island, 925 00:40:52,788 --> 00:40:54,956 λήψη σκληρά επιστημονικά στοιχεία 926 00:40:55,058 --> 00:40:58,022 ότι μπορεί τελικά να έχουν εντόπισε το αρχικό Money Pit 927 00:40:58,124 --> 00:41:00,725 Το είναι δυνητικά ιστορική εξέλιξη. 928 00:41:00,828 --> 00:41:03,468 Μπορεί να μην είναι πλέον ερώτηση 929 00:41:03,570 --> 00:41:05,600 από όπου το Oak Island θα βρεθεί θησαυρός, 930 00:41:05,702 --> 00:41:07,604 αλλά μάλλον, πόσο βαθιά θαμμένο είναι; 931 00:41:07,706 --> 00:41:13,011 Και... είναι θησαυρός από χρυσό και ασήμι, 932 00:41:13,113 --> 00:41:14,805 ή ανεκτίμητα αντικείμενα; 933 00:41:14,908 --> 00:41:17,547 Αλλά καθώς η ομάδα συνεχίζει να σκάβει, 934 00:41:17,650 --> 00:41:19,612 μπορεί να είναι ότι αναγκάζονται να απαντήσουν 935 00:41:19,715 --> 00:41:22,487 μια πολύ πιο δύσκολη ερώτηση: 936 00:41:22,589 --> 00:41:24,815 ήταν η αναζήτηση για τον θησαυρό του Oak Island 937 00:41:24,917 --> 00:41:28,359 αξίζει όλο το χρόνο και τα χρήματα 938 00:41:28,461 --> 00:41:31,995 και ανθρώπινες ζωές χρειάστηκε για να το βρεις; 939 00:41:32,097 --> 00:41:33,598 (σφύριγμα ανέμου) 940 00:41:35,063 --> 00:41:37,998 Την επόμενη φορά σε Η Κατάρα του Νησί Ουκ... 941 00:41:38,100 --> 00:41:40,668 RICK: Θα ήθελα να μάθω ποιος το έκανε, γιατί το έκανε. 942 00:41:40,770 --> 00:41:42,073 -ΓΚΑΡΥ: Πρόσεχε τον εαυτό σου. -ΡΙΚ: Ω, μωρό μου. 943 00:41:42,175 --> 00:41:43,740 - Ω, όχι, όχι! -Ουάου! 944 00:41:44,839 --> 00:41:46,674 -ΑΛΕΞ: Γεια σου! -ΜΑΡΤΥ: Ωχ! Ουάου! 945 00:41:46,776 --> 00:41:48,339 ΓΚΑΡΥ: Βλέπω ένα μεγάλο ξύλο εκεί κάτω. 946 00:41:48,441 --> 00:41:50,880 ΜΑΡΤΥ: Α, ναι. Και νομίζω αυτό είναι ένα σημείο ακριβώς εδώ. 947 00:41:50,982 --> 00:41:53,112 -Ναι, είναι μεγάλη δομή. -STEVE G.: Ναι, είναι τεράστιο. 948 00:41:53,214 --> 00:41:55,287 -(ηλεκτρονικό τσιρίγμα) -Έχεις σήμα εδώ, Τζακ! 949 00:41:55,389 --> 00:41:57,017 ΤΖΑΚ: Το καταλάβαμε! Εντάξει! -Ματιά! 950 00:42:00,257 --> 00:42:01,225 ΜΑΡΤΙ: Ουάου. 951 00:42:01,328 --> 00:42:02,426 Τι κάνει αυτό στο βάλτο; 952 00:42:02,528 --> 00:42:03,793 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ